Compare Translations for Acts 8:4

4 So those who were scattered went on their way proclaiming the message of good news.
4 Now those who were scattered went about preaching the word.
4 Therefore they that were scattered abroad went every where preaching the word.
4 Forced to leave home base, the Christians all became missionaries. Wherever they were scattered, they preached the Message about Jesus.
4 Therefore, those who had been scattered went about preaching the word.
4 Those who had been scattered preached the word wherever they went.
4 Therefore those who were scattered went everywhere preaching the word.
4 But the believers who were scattered preached the Good News about Jesus wherever they went.
4 Now those who were scattered went from place to place, proclaiming the word.
4 They therefore that were scattered abroad, went about preaching the word.
4 But those who had gone in flight went everywhere preaching the word.
4 Those who had been scattered moved on, preaching the good news along the way.
4 Those who had been scattered moved on, preaching the good news along the way.
4 However, those who were scattered announced the Good News of the Word wherever they went.
4 Those then that had been scattered went through [the countries] announcing the glad tidings of the word.
4 The believers who were scattered went everywhere, preaching the message.
4 The believers who were scattered went everywhere, preaching the message.
4 The believers who were scattered went from place to place, where they spread the word.
4 Therefore those who were scattered abroad went around preaching the word.
4 But those that were scattered abroad went everywhere preaching the word of the gospel.
4 Therefore they that were scattered abroad went every where preaching the word.
4 Now those who had been scattered went about proclaiming the good news [of] the word.
4 And wherever they were scattered, they told people the Good News.
4 The believers who had been scattered preached the word everywhere they went.
4 Now those who were scattered went from place to place, proclaiming the word.
4 They therefore that were dispersed went about preaching the word of God.
4 Now those who were scattered went about preaching the word.
4 Now those who were scattered went about preaching the word.
4 Οἱ μὲν οὖν διασπαρέντες διῆλθον εὐαγγελιζόμενοι τὸν λόγον.
4 Therefore those who were scattered abroad went everywhere preaching the Word.
4 Therefore those who were scattered abroad went everywhere preaching the Word.
4 They that were scattered abroade went every where preachyng the worde.
4 igitur qui dispersi erant pertransiebant evangelizantes verbum
4 igitur qui dispersi erant pertransiebant evangelizantes verbum
4 Therefore they that were dispersed went every where preaching the word.
4 Therefore those who were scattered abroad went around preaching the word.
4 Those, however, who were scattered abroad went from place to place spreading the Good News of God's Message;
4 And they that were scattered [Therefore they were scattered], passed forth, preaching the word of God.
4 they then indeed, having been scattered, went abroad proclaiming good news -- the word.

Acts 8:4 Commentaries