2 Samuel 5:7

7 Nevertheless, David captured the stronghold of Tziyon, also known [now] as the City of David.

2 Samuel 5:7 Meaning and Commentary

2 Samuel 5:7

Nevertheless, David took the strong hold of Zion
A fortress without the city, and separate from it, and which was very strong; and the taking it might facilitate the taking of the city, which yet as appears by what follows, was very difficult to do:

the same [is] the city of David;
it was afterwards so called, where he built an house, and dwelt.

2 Samuel 5:7 In-Context

5 In Hevron he ruled over Y'hudah seven years and six months; then in Yerushalayim he ruled thirty-three years over all Isra'el and Y'hudah.
6 The king and his men went to Yerushalayim to attack the Y'vusi, the inhabitants of that region. They taunted David, "You won't get in here! Even the blind and the lame could fend you off!"- in other words, they were thinking, "David will never get in here."
7 Nevertheless, David captured the stronghold of Tziyon, also known [now] as the City of David.
8 What David said on that day was, "In order to attack the Y'vusi, you have to climb up [from the spring outside the city] through the water tunnel. Then you can do away with those [so-called] 'lame and blind'" (whom David despises - hence the expression, "The 'blind and lame' keep him from entering the house").
9 David lived in the stronghold and called it the City of David. Then David built up the city around it, starting at the Millo [earth rampart] and working inward.
Complete Jewish Bible Copyright 1998 by David H. Stern. Published by Jewish New Testament Publications, Inc. All rights reserved. Used by permission.