耶利米哀歌 3:52

52 無 故 與 我 為 仇 的 追 逼 我 , 像 追 雀 鳥 一 樣 。

耶利米哀歌 3:52 Meaning and Commentary

Lamentations 3:52

Mine enemies chased me sore like a bird
That is weak and helpless, fearful and timorous; that flees from place to place when pursued; so it was with the prophet, or rather with the people of the Jews he represents; for here and in the following verses he speaks not only of himself, but of them; who, when they fled out of the city, were chased and pursued by the Chaldeans like a bird, till they were taken; see ( Jeremiah 52:7-9 ) ; without cause;
which may be connected with the word "enemies", so the Targum; who were so without cause; they had done them no injury, to make them their enemies; and without reason pursued and chased them in the manner they did.

耶利米哀歌 3:52 In-Context

50 直 等 耶 和 華 垂 顧 , 從 天 觀 看 。
51 因 我 本 城 的 眾 民 , 我 的 眼 , 使 我 的 心 傷 痛 。
52 無 故 與 我 為 仇 的 追 逼 我 , 像 追 雀 鳥 一 樣 。
53 他 們 使 我 的 命 在 牢 獄 中 斷 絕 , 並 將 一 塊 石 頭 拋 在 我 身 上 。
54 眾 水 流 過 我 頭 , 我 說 : 我 命 斷 絕 了 !
Public Domain