Āmósīshū 7:15

15 Yēhéhuá xuǎn zhào wǒ , shǐ wǒ bù gēn cóng yáng qún , duì wǒ shuō , nǐ qù xiàng wǒ mín Yǐsèliè shuō yùyán .

Āmósīshū 7:15 Meaning and Commentary

Amos 7:15

And the Lord took me as I followed the flock
Or "from behind" it ^F21; a description of a shepherd, such an one Amos was, and in this employ when the Lord called him, and took him to be a prophet; he did not seek after it, nor did he take this honour to himself; by which it appears that his mission was divine, and that he did not enter on this work with lucrative views: thus God took David in a like state of life, and made him king of Israel; and Elisha from the plough, and made him a prophet: and Christ several of his disciples from being fishermen, and made them fishers of men, or ministers of the word; and so their call appeared more clear and manifest; and the Lord said unto me;
in a vision or dream by night; or by an articulate voice he heard; or by an impulse upon his spirit, which comes from the Spirit of God: go, prophesy unto my people Israel;
for so they were by profession, and notwithstanding their apostasy; as yet they were not tallied "Loammi", ( Hosea 1:9 ) ; to these the prophet was bid to go out of the land of Judea, where he was a herdsman, and prophesy in the name of the Lord to them; wherefore what he did was in obedience to the command of God, and he did but his duty; and what he in this verse and ( Amos 7:14 ) declares, is a sufficient vindication of himself, his character, and conduct; and having done this, he has something to say to the priest, as follows.

---

FOOTNOTES:

F21 (Nau yrtam) "de post pecus", Montanus; "de post gregem", Vatablus; "a post gregem", Liveleus.

Āmósīshū 7:15 In-Context

13 Què búyào zaì Bótèlì zaì shuō yùyán , yīnwei zhèlǐ yǒu wáng de shèng suǒ , yǒu wáng de gōngdiàn .

14 A mó sī duì yà mǎ xiè shuō , wǒ yuán bú shì xiānzhī , yĕ bú shì xiānzhī de méntǔ ( yuánwén zuò érzi ) . wǒ shì mùrén , yòu shì xiūlǐ sāngshū de .

15 Yēhéhuá xuǎn zhào wǒ , shǐ wǒ bù gēn cóng yáng qún , duì wǒ shuō , nǐ qù xiàng wǒ mín Yǐsèliè shuō yùyán .

16 Yà mǎ xiè a , xiànzaì nǐ yào tīng Yēhéhuá de huà . nǐ shuō , búyào xiàng Yǐsèliè shuō yùyán , yĕ búyào xiàng Yǐsā jiā dī xià yùyán .

17 Suǒyǐ Yēhéhuá rúcǐ shuō , nǐde qīzi bì zaì chéng zhōng zuò jìnǚ , nǐde érnǚ bì dǎo zaì dāo xià , nǐde dì bì yǒu rén yòng shéngzi liáng le fēn qǔ , nǐ zìjǐ bì sǐ zaì wūhuì zhī dì , Yǐsèliè mín déng beìlǔ qù líkāi bĕn dì .