Lìwèijì 11:43

43 Nǐmen bùkĕ yīn shénme pá wù shǐ zìjǐ chéngwéi kè zēng de , yĕ bùkĕ yīn zhèxie shǐ zìjǐ bù jiéjìng , yǐzhì rǎn le wūhuì .

Lìwèijì 11:43 Meaning and Commentary

Leviticus 11:43

Ye shall not make yourselves abominable with any creeping
thing that creepeth
With any creeping thing that flies in the air, excepting the four sorts of locusts, ( Leviticus 11:22 ) and with any creeping thing in the waters, ( Leviticus 11:10 ) or with anything that creeps on the land, by eating any of them; which being abominable for food, would make the eater of them so to God, he thereby breaking a command of his:

neither shall you make yourselves unclean with them;
by touching and bearing them, as with dead beasts, so with dead flies and the like:

that ye should be defiled thereby;
in a ceremonial sense.

Lìwèijì 11:43 In-Context

41 Fán dì shàng de pá wù shì kè zēng de , dōu bùkĕ chī .

42 Fán yòng dùzi xíng zǒu de hé yòng sì zú xíng zǒu de , huò shì yǒu xǔduō zú de , jiù shì yīqiè pá zaì dì shàng de , nǐmen dōu bùkĕ chī , yīnwei shì kè zēng de .

43 Nǐmen bùkĕ yīn shénme pá wù shǐ zìjǐ chéngwéi kè zēng de , yĕ bùkĕ yīn zhèxie shǐ zìjǐ bù jiéjìng , yǐzhì rǎn le wūhuì .

44 Wǒ shì Yēhéhuá nǐmen de shén , suǒyǐ nǐmen yào chéngwéi shèngjié , yīnwei wǒ shì shèngjié de . nǐmen yĕ bùkĕ zaì dì shàng de pá wù wūhuì zìjǐ .

45 Wǒ shì bǎ nǐmen cóng Āijí dì lǐng chūlai de Yēhéhuá , yào zuò nǐmen de shén , suǒyǐ nǐmen yào shèngjié , yīnwei wǒ shì shèngjié de .