Mǎkĕfúyīn 11:2

2 Duì tāmen shuō , nǐmen wǎng duìmiàn cúnzi lǐ qù . yī jìn qù de shíhou , bì kànjian yī pǐ lü jū shuān zaì nàli , shì cónglái méiyǒu rén qí guo de . kĕyǐ jiĕkāi qiā lái .

Mǎkĕfúyīn 11:2 Meaning and Commentary

Mark 11:2

And saith unto them, go your way into the village
Either of Bethany or of Nob. The Ethiopic version renders it "the city", and so reads a copy of Stephens's: some have thought the city of Jerusalem is intended, but without any reason; (See Gill on Matthew 21:9);

over against you.
The Syriac and Persic versions read, "over against us": the sense is the same; for Christ and his disciples were together: this suits with either of the above mentioned places:

and as soon as ye be entered into it;
are come to the town's end, and to one of the first houses in it,

ye shall find a colt tied:
Matthew says, "an ass tied, and a colt with her", ( Matthew 21:2 ) ; both no doubt true:

whereon never man sat;
which had never been backed and broke, and which makes it the more wonderful, that Christ should choose to ride upon it, and that that should quietly carry him:

loose him, and bring him;
that is, away to me.

Mǎkĕfúyīn 11:2 In-Context

1 Yēsū hé méntǔ jiāng jìn Yēlùsǎlĕng , dào le Bófǎqí hé Bódàní , zaì Gǎnlǎnshān nàli . Yēsū jiù dǎfa liǎng ge méntǔ ,

2 Duì tāmen shuō , nǐmen wǎng duìmiàn cúnzi lǐ qù . yī jìn qù de shíhou , bì kànjian yī pǐ lü jū shuān zaì nàli , shì cónglái méiyǒu rén qí guo de . kĕyǐ jiĕkāi qiā lái .

3 Ruò yǒu rén duì nǐmen shuō , wèishénme zuò zhè shì . nǐmen jiù shuō , zhǔ yào yòng tā . nà rén bì lìshí ràng nǐmen qiā lái .

4 Tāmen qù le , biàn kànjian yī pǐ lü jū , shuān zaì mén waì jiēdào shang , jiù bǎ tā jiĕkāi .

5 Zaì nàli zhàn zhe de rén , yǒu jǐ ge shuō , nǐmen jiĕ lü jū zuò shénme .