Mǎkĕfúyīn 14:30

30 Yēsū duì tā shuō , wǒ shízaì gàosu nǐ , jiù zaì jīntiān yè lǐ , jī jiào liǎng biàn yǐ xiān , nǐ yào sān cì bú rèn wǒ .

Mǎkĕfúyīn 14:30 Meaning and Commentary

Mark 14:30

And Jesus saith unto him, verily I say unto thee
As confident as thou art of standing by me, and abiding with me; that this day,
which was then begun; for the Jews reckoned their days from evening, as in ( Genesis 1:5 ) ; even in this night;
this night to be observed, this night of the passover, before it is past: before the cock crow twice;
for there was a first and second cock crowing, the one at midnight, and the other near break of day, and which last is properly the cock crowing: the word "twice" is left out in the Ethiopic version: thou shalt deny me thrice; as he did; (See Gill on Matthew 26:34).

Mǎkĕfúyīn 14:30 In-Context

28 Dàn wǒ fùhuó yǐhòu , yào zaì nǐmen yǐ xiān wǎng Jiālìlì qù .

29 Bǐdé shuō , zhòngrén suí rán diēdǎo , wǒ zǒng bùnéng .

30 Yēsū duì tā shuō , wǒ shízaì gàosu nǐ , jiù zaì jīntiān yè lǐ , jī jiào liǎng biàn yǐ xiān , nǐ yào sān cì bú rèn wǒ .

31 Bǐdé què jílì de shuō , wǒ jiù shì bìxū hé nǐ tóng sǐ , yĕ zǒng bùnéng bù rèn nǐ . zhòng méntǔ dōu shì zhèyàng shuō .

32 Tāmen lái dào yī ge dìfang , míng jiào Kèxīmǎní . Yēsū duì méntǔ shuō , nǐmen zuò zaì zhèlǐ , dĕng wǒ dǎogào .