Sāmǔĕrjìshàng 17:27

27 Bǎixìng zhào xiānqián de huà huídá tā shuō , yǒu rén néng shā zhè Fēilìshì rén , bì rúcǐ rúcǐ dāi tā .

Sāmǔĕrjìshàng 17:27 Meaning and Commentary

1 Samuel 17:27

And the people answered him after this manner
Told him what was proposed to be done in honour to the man that should attempt to kill him, and succeed:

saying, so shall it be done to the man that killeth him;
as before related, that he should be enriched, marry the king's daughter, and his family be ennobled, ( 1 Samuel 17:25 ) .

Sāmǔĕrjìshàng 17:27 In-Context

25 Yǐsèliè rén bǐcǐ shuō , zhè shàng lái de rén nǐ kànjian le ma . tā shàng lái shì yào xiàng Yǐsèliè rén mà zhèn . ruò yǒu néng shā tāde , wáng bì shǎngcì tā dà cái , jiāng zìjǐ de nǚér gĕi tā wèi qī , bìng zaì Yǐsèliè rén zhōng miǎn tā fù jiā nà liáng dāng chāi .

26 Dàwèi wèn zhàn zaì pángbiān de rén shuō , yǒu rén shā zhè Fēilìshì rén , chúdiào Yǐsèliè rén de chǐ rǔ , zĕnyàng dāi tā ne . zhè wèi shòu gēlǐ de Fēilìshì rén shì shuí ne . jìnggǎn xiàng yǒngshēng shén de jūnduì mà zhèn ma .

27 Bǎixìng zhào xiānqián de huà huídá tā shuō , yǒu rén néng shā zhè Fēilìshì rén , bì rúcǐ rúcǐ dāi tā .

28 Dàwèi de zhǎng xiōng Yǐlì yē tīngjian Dàwèi yǔ tāmen suǒ shuō de huà , jiù xiàng tā fānù , shuō , nǐ xià lái zuò shénme ne . zaì kuàngyĕ de nà jǐ zhǐ yáng , nǐ jiāo tuō le shuí ne . wǒ zhīdào nǐde jiāoào hé nǐ xīnli de è yì , nǐ xià lái tè wéi yào kàn zhēng zhàn .

29 Dàwèi shuō , wǒ zuò le shénme ne . wǒ lái qǐ méiyǒu yuángù ma .