Shīpiān 143:4

4 Suǒyǐ , wǒde líng zaì wǒ lǐmiàn fā hūn . wǒde xīn zaì wǒ lǐmiàn qī cǎn .

Shīpiān 143:4 Meaning and Commentary

Psalms 143:4

Therefore is my spirit overwhelmed within me
Covered over with grief, borne down with sorrow, ready to sink and fail; (See Gill on Psalms 142:3);

my heart within me is desolate;
destitute of the spirit and presence of God, and with respect to the exercise of grace, and filled with fears and misgivings; or "astonished" F21, at the providence he was under, like one stunned and filled with sore amazement, not knowing what to make of things, or what the issue of them would be; so David's antitype was "sore amazed" in the garden, when his troubles and agonies came upon him, ( Mark 14:33 ) .


FOOTNOTES:

F21 (Mmwtvy) "attonitum est", Vatablus; "stupuit", Tigurine version; "stupet", Cocceius, Michaelis; "obstupuit", Gejerus.

Shīpiān 143:4 In-Context

2 Qiú nǐ búyào shĕnwèn púrén . yīnwei zaì nǐ miànqián , fán huó zhe de rén , méiyǒu yī gè shì yì de .
3 Yuánlái chóudí bīpò wǒ , jiāng wǒ dǎdǎo zaì dì , shǐ wǒ zhù zaì yōuàn zhī chù , xiàng sǐ le xǔjiǔ de rén yíyàng .
4 Suǒyǐ , wǒde líng zaì wǒ lǐmiàn fā hūn . wǒde xīn zaì wǒ lǐmiàn qī cǎn .
5 Wǒ zhuī xiǎng gǔ shí zhī rì , sīxiǎng nǐde yīqiè zuòwéi , mò niàn nǐ shǒu de gōngzuò .
6 Wǒ xiàng nǐ jǔ shǒu . wǒde xīn kĕ xiǎng nǐ , rú gān hàn zhī dì pàn yǔ yíyàng . ( xì lā )
Public Domain