Shìshījì 6:13

13 Jīdiàn shuō , Zhǔ a , Yēhéhuá ruò yǔ wǒmen tóng zaì , wǒmen hé zhì zāoyù zhè yīqiè shì ne . wǒmen de lièzǔ bú shì xiàng wǒmen shuō Yēhéhuá lǐng wǒmen cóng Āijí shàng lái ma . Tānàyàng qímiào de zuòwéi zaì nǎli ne . xiànzaì tā què diūqì wǒmen , jiāng wǒmen jiāo zaì Mǐdiàn rén shǒu lǐ .

Shìshījì 6:13 Meaning and Commentary

Judges 6:13

And Gideon said to him, oh my Lord
Taking him not to be an angel, but some illustrious and eminent person:

if the Lord be with us, why then is all this befallen us?
all these troubles and calamities through the oppression of the Midianites; for he understood what was said to him in the salutation, respecting not himself personally and privately, but the people of Israel; and he could not tell how to reconcile the Lord's being with them, and yet suffering such sad things to befall them they groaned under:

where be all his miracles which our fathers told us of, saying, did not
the Lord bring us up from Egypt?
when God was with his people, and brought them out of Egypt, he wrought miracles for them, whereby they were delivered out of their bondage; of this their fathers had assured them, but nothing of this kind was wrought for them now, and therefore there was no appearance of the Lord being with them, but all the contrary, as follows:

but now the Lord has forsaken us, and delivered us into the hand of the
Midianites;
and there was good reason for it, because they had forsaken the Lord, and worshipped the gods of the Amorites.

Shìshījì 6:13 In-Context

11 Yēhéhuá de shǐzhĕ dào le é Fú lā , zuò zaì yà bǐ Yǐxiè zú rén yuē a shī de xiàngshù xià . yuē a shī de érzi Jīdiàn zhèngzaì jiǔ zhà nàli dá maìzi , wéi yào fángbeì Mǐdiàn rén .
12 Yēhéhuá de shǐzhĕ xiàng Jīdiàn xiǎnxiàn , duì tā shuō , dà néng de yǒng shì a , Yēhéhuá yǔ nǐ tóng zaì .
13 Jīdiàn shuō , Zhǔ a , Yēhéhuá ruò yǔ wǒmen tóng zaì , wǒmen hé zhì zāoyù zhè yīqiè shì ne . wǒmen de lièzǔ bú shì xiàng wǒmen shuō Yēhéhuá lǐng wǒmen cóng Āijí shàng lái ma . Tānàyàng qímiào de zuòwéi zaì nǎli ne . xiànzaì tā què diūqì wǒmen , jiāng wǒmen jiāo zaì Mǐdiàn rén shǒu lǐ .
14 Yēhéhuá guānkàn Jīdiàn , shuō , nǐ kào zhe nǐ zhè nénglì qù cóng Mǐdiàn rén shǒu lǐ zhĕngjiù Yǐsèliè rén , bú shì wǒ chāiqiǎn nǐ qù de ma .
15 Jīdiàn shuō , Zhǔ a , wǒ yǒu hé néng zhĕngjiù Yǐsèliè rén ne . wǒ jiā zaì Mǎnáxī zhīpaì zhōng shì zhì pínqióng de . wǒ zaì wǒ fù jiā shì zhì wēi xiǎo de .
Public Domain