Yēlìmǐshū 17:17

17 Búyào shǐ wǒ yīn nǐ jīngkǒng . dāng zāihuò de rìzi , nǐ shì wǒde bìnàn suǒ .

Yēlìmǐshū 17:17 Meaning and Commentary

Jeremiah 17:17

Be not a terror unto me
By deserting him, and leaving him in the hands of his enemies; or by denying him supports under their reproaches and persecution; or by withdrawing his gracious presence from him, than which nothing is more terrible to a good man; or by withholding the comfortable influences of his Spirit; or by suffering terrors to be injected into him from any quarter; and more is meant than is expressed; namely, that God would be a comforter of him, and bear him up under all his troubles:

thou [art] my hope in the day of evil:
the author and object of his hope; the ground and foundation of it, from whom he hoped for deliverance, when it was a time of distress with him, from outward as well as from inward enemies; he was his hope in a time of outward calamity, and in the hour of death and day of judgment.

Yēlìmǐshū 17:17 In-Context

15 Tāmen duì wǒ shuō , Yēhéhuá de huà zaì nǎli ne . jiào zhè huà yìngyàn ba .

16 Zhìyú wǒ , nà gēn cóng nǐ zuò mùrén de zhífèn , wǒ bìng méiyǒu jímáng lí qì , yĕ méiyǒu xiǎng nà zāiyāng de rìzi . zhè shì nǐ zhīdào de . wǒ kǒu zhōng suǒ chū de yányǔ dōu zaì nǐ miànqián .

17 Búyào shǐ wǒ yīn nǐ jīngkǒng . dāng zāihuò de rìzi , nǐ shì wǒde bìnàn suǒ .

18 Yuàn nàxiē bīpò wǒde méng xiū , què búyào shǐ wǒ méng xiū . shǐ tāmen jīng huáng , què búyào shǐ wǒ jīng huáng . shǐ zāihuò de rìzi líndào tāmen , yǐ jiābeì de huǐhuaì huǐhuaì tāmen .

19 Yēhéhuá duì wǒ rúcǐ shuō , nǐ qù zhàn zaì píng mín de ménkǒu , jiù shì Yóudà jūnwáng chūrù de mén , yòu zhàn zaì Yēlùsǎlĕng de gĕ ménkǒu ,