Yēlìmǐshū 3:6

6 Yuēxīyà wáng zaì wèi de shíhou , Yēhéhuá yòu duì wǒ shuō , bēi dào de Yǐsèliè suǒ xíng de , nǐ kànjian méiyǒu . tā shang gĕ gāo shān , zaì gĕ qīng cuì shù xià xíng yín .

Yēlìmǐshū 3:6 Meaning and Commentary

Jeremiah 3:6

The Lord said also unto me, in the days of Josiah the king,
&c.] For in his time Jeremiah began to prophesy, even in the thirteenth year of his reign, ( Jeremiah 1:2 ) : hast thou seen that which backsliding Israel hath done?
the ten tribes; that is, hast thou not heard? or dost thou not know the idolatry of the ten tribes, which was the cause of their captivity? as Kimchi explains it; for the facts, or the idolatrous actions of the ten tribes, were not done in Josiah's and Jeremiah's time; for they were carried captive in the sixth year of Hezekiah, ninety years or more before Jeremiah began to prophesy, and their idolatry was before their captivity, and therefore could not be properly seen by him; only it had been heard of by him, it was known by him, it was notorious enough, being well attested: she is gone upon every high mountain, and under every green tree;
that is, she did so, when in her own land, before she was carried captive, as Jarchi observes; for this respects not what she did in Josiah's and Jeremiah's time, or when in captivity, but before, which was the reason of it: and there hath played the harlot:
or committed idolatry, which was usually done in such places; so the Targum,

``and worshipped idols of wood.''

Yēlìmǐshū 3:6 In-Context

4 Cóng jīn yǐhòu , nǐ qǐbù xiàng wǒ hūjiào shuō , wǒ fù a , nǐ shì wǒ yòunián de ēn zhǔ .

5 Yēhéhuá qǐ yǒngyuǎn huái nù , cún liú dàodǐ ma . kàn nǎ , nǐ yòu fā è yán yòu xíng huaì shì , suí zìjǐ de sī yì ér xíng ( huò zuò nǐ suī zhèyàng shuō háishì xíng è fàngzòng yù xīn ) .

6 Yuēxīyà wáng zaì wèi de shíhou , Yēhéhuá yòu duì wǒ shuō , bēi dào de Yǐsèliè suǒ xíng de , nǐ kànjian méiyǒu . tā shang gĕ gāo shān , zaì gĕ qīng cuì shù xià xíng yín .

7 Tā xíng zhèxie shì yǐhòu , wǒ shuō tā bì guī xiàng wǒ , tā què bú guī xiàng wǒ . tā jiān zhà de meìmei Yóudà yĕ kànjian le .

8 Bēi dào de Yǐsèliè xíng yín , wǒ wèi zhè yuángù gĕi tā xiū shū xiū tā . wǒ kànjian tā jiān zhà de meìmei Yóudà , hái bù jùpà , yĕ qù xíng yín .