Yǐsījiēshū 14:20

20 Suī yǒu Nuóyà , Dànyǐlǐ , Yuēbó zaì qízhōng , zhǔ Yēhéhuá shuō , wǒ zhǐ zhe wǒde yǒngshēng qǐshì , tāmen lián ér daì nǚ dōu bùnéng jiù , zhī néng yīn tāmende yì jiù zìjǐ de xìngméng .

Yǐsījiēshū 14:20 Meaning and Commentary

Ezekiel 14:20

Though Noah, Daniel, and Job, [were] in it
Who are again mentioned by name, as in ( Ezekiel 14:14 ) ; and are the three men referred to in ( Ezekiel 14:16 Ezekiel 14:18 ) ; [as] I live, saith the Lord God, they shall deliver neither son nor
daughter;
not so much as an only son, or an only daughter, no, not even a single child: the plural number is used before, as in ( Ezekiel 14:16 Ezekiel 14:18 ) ; here the singular, to show how resolutely determined the Lord was upon the destruction of the land; that even the prayers of the best of men among them should not prevail with him to save a single person, no, not a single infant: they shall [but] deliver their own souls by their righteousness;
(See Gill on Ezekiel 14:14).

Yǐsījiēshū 14:20 In-Context

18 Suī yǒu zhè sān rén zaì qízhōng , zhǔ Yēhéhuá shuō , wǒ zhǐ zhe wǒde yǒngshēng qǐshì , tāmen lián ér daì nǚ dōu bùnéng déjiù , zhǐ néng zìjǐ déjiù .

19 Huòzhĕ wǒ jiào wēnyì liú xíng nà dì , shǐ wǒ miè méng ( yuánwén zuò daì xuè ) de fèn nù qīng zaì qí shang , hǎo jiāng rén yǔ shēngchù cóng qízhōng jiǎnchú .

20 Suī yǒu Nuóyà , Dànyǐlǐ , Yuēbó zaì qízhōng , zhǔ Yēhéhuá shuō , wǒ zhǐ zhe wǒde yǒngshēng qǐshì , tāmen lián ér daì nǚ dōu bùnéng jiù , zhī néng yīn tāmende yì jiù zìjǐ de xìngméng .

21 Zhǔ Yēhéhuá rúcǐ shuō , wǒ jiāng zhè sì yàng dà zāi jiù shì dāo jiàn , jīhuāng , è shòu , wēnyì jiàng zaì Yēlùsǎlĕng , jiāng rén yǔ shēngchù cóng qízhōng jiǎnchú , qǐbù gèng zhòng ma .

22 Ránér qízhōng bì yǒu shèngxia de rén , tāmen lián ér daì nǚ bì daì dào nǐmen zhèlǐ lái , nǐmen kànjian tāmen suǒ xíng suǒ wéi de , yào yīn wǒ jiàng gĕi Yēlùsǎlĕng de yīqiè zāihuò , biàn dé le ānwèi .