Yǐsījiēshū 7:22

22 Wǒ bì zhuǎn liǎn bù gù Yǐsèliè rén , tāmen xièdú wǒ yǐn mì zhī suǒ , qiángdào yĕ bì jìn qù xièdú .

Yǐsījiēshū 7:22 Meaning and Commentary

Ezekiel 7:22

My face will one turn also from them
Deny them his presence, and withdraw his protection from them; show them no favour, nor afford them any help and succour in their distress, when they cry unto him; so the Targum,

``I will cause my Shechinah to remove from them:''

unless the Chaldeans are meant, as some think, whose robberies and ravages the Lord would wink at, and not restrain, but suffer them to plunder and spoil at pleasure: since it follows, and they shall pollute my secret [place];
the holy of holies, by going into it, which none but the high priest might do, and he but once a year; though the Targum understands this of the Jews, and makes it to be a reason of what is threatened in the preceding clause, rendering it thus,

``because they have profaned the land of the house of my Shechinah:''

for the robbers shall enter into it, and defile it;
as did the king of Babylon and his army; and afterwards, in the second temple, Antiochus, Pompey, and Titus Vespasian.

Yǐsījiēshū 7:22 In-Context

20 Lún dào Yēhéhuá zhuāngshì huámĕi de diàn , tā jiànlì dé wēiyán , tāmen què zaì qízhōng zhìzào kĕ zēng kĕ yàn de ǒuxiàng , suǒyǐ zhè diàn wǒ shǐ tāmen kàn rú wūhuì zhī wù .

21 Wǒ bìjiāng zhè diàn jiāofù waìbāngrén wèi lüè wù , jiāofù dì shang de è rén wèi lǔ wù . tāmen yĕ bì xièdú zhè diàn .

22 Wǒ bì zhuǎn liǎn bù gù Yǐsèliè rén , tāmen xièdú wǒ yǐn mì zhī suǒ , qiángdào yĕ bì jìn qù xièdú .

23 Yào zhìzào suǒliàn . yīnwei zhè dì biàn mǎn liúxuè de zuì , chéngyì chōngmǎn qiángbào de shì ,

24 Suǒyǐ wǒ bì shǐ liè guó zhōng zuì è de rén lái zhān jū tāmende fángwū . wǒ bì shǐ qiángbào rén de jiāoào zhǐxī , tāmende shèng suǒ dōu yào beì xièdú .