YuēShūyàjì 3:1

1 Yuēshūyà qīngzǎo qǐlai , hé Yǐsèliè zhòngrén dōu líkāi Shéntíng , lái dào Yuēdànhé , jiù zhù zaì nàli , dĕnghòu guō hé .

YuēShūyàjì 3:1 Meaning and Commentary

Joshua 3:1

And Joshua rose early in the morning
The morning after the spies had returned and made their report; which, as Kimchi rightly observes, was the ninth of Nisan; for on the morrow, which was the tenth, the people passed over Jordan, see ( Joshua 3:5 ) ( 4:19 ) . Moses, according to the Jewish writers, died on the seventh of Adar or February; the thirty days of his mourning ended the seventh of Nisan or March; two days before they were ended the spies were sent, who returned on the eighth day of the month; and the morning following Joshua rose early, which shows his readiness and alacrity to proceed in the expedition he was directed and encouraged to:

and they removed from Shittim, and came to Jordan;
from Shittim in the plains of Moab, to the river Jordan:

he and all the children of Israel;
he as their general, and they an army of six hundred thousand fighting men under him, besides women and children, and others that came along with them:

and lodged there before they passed over;
lay there encamped a night before they passed over the river Jordan.

YuēShūyàjì 3:1 In-Context

1 Yuēshūyà qīngzǎo qǐlai , hé Yǐsèliè zhòngrén dōu líkāi Shéntíng , lái dào Yuēdànhé , jiù zhù zaì nàli , dĕnghòu guō hé .
2 Guō le sān tiān , guān zhǎng zǒu biàn yíng zhōng ,
3 Fēnfu bǎixìng shuō , nǐmen kànjian Yēhéhuá nǐmen shén de yuē jǔ , yòu jiàn jìsī Lìwèi rén tái zhe , jiù yào líkāi suǒ zhù de dìfang , gēn zhe yuē jǔ qù .
4 Zhǐshì nǐmen hé yuē jǔ xiāng lí yào liáng èr qiā zhǒu , bùkĕ yǔ yuē jǔ xiāng jìn , shǐ nǐmen zhīdào suǒ dàng zǒu de lù , yīnwei zhè tiaó lù nǐmen xiàng lái méiyǒu zǒu guō .
5 Yuēshūyà fēnfu bǎixìng shuō , nǐmen yào zì jié , yīnwei míngtiān Yēhéhuá bì zaì nǐmen zhōngjiān xíng qí shì .
Public Domain