Compare Translations for Daniel 8:21

Share

PREVIOUS Daniel 8:20 NEXT Daniel 8:22
Holman Christian Standard Bible
21 The shaggy goat represents the king of Greece, and the large horn between his eyes represents the first king.
Read Daniel (CSB)
English Standard Version
21 And the goat is the king of Greece. And the great horn between his eyes is the first king.
Read Daniel (ESV)
King James Version
21 And the rough goat is the king of Grecia: and the great horn that is between his eyes is the first king.
Read Daniel (KJV)
The Message Bible
21 The billy goat stands for the kingdom of the Greeks. The huge horn on its forehead is the first Greek king.
Read Daniel (MSG)
New American Standard Bible
21 "The shaggy goat represents the kingdom of Greece, and the large horn that is between his eyes is the first king.
Read Daniel (NAS)
New International Version
21 The shaggy goat is the king of Greece, and the large horn between its eyes is the first king.
Read Daniel (NIV)
New King James Version
21 And the male goat is the kingdom of Greece. The large horn that is between its eyes is the first king.
Read Daniel (NKJV)
New Living Translation
21 The shaggy male goat represents the king of Greece, and the large horn between his eyes represents the first king of the Greek Empire.
Read Daniel (NLT)
New Revised Standard
21 The male goat is the king of Greece, and the great horn between its eyes is the first king.
Read Daniel (NRS)
Almeida Atualizada (Portuguese)
21 Mas o bode peludo é o rei da Grécia; e o grande chifre que tinha entre os olhos é o primeiro rei.
Read Daniel (AA)
American Standard Version
21 And the rough he-goat is the king of Greece: and the great horn that is between his eyes is the first king.
Read Daniel (ASV)
The Bible in Basic English
21 And the he-goat is the king of Greece: and the great horn between his eyes is the first king.
Read Daniel (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
21 Y el macho cabrío peludo representa al reino de Grecia, y el cuerno grande que está entre sus ojos es el primer rey.
Read Daniel (BLA)
Common English Bible
21 The long-haired he-goat is the king of Greece, and the big horn between its eyes is the first king.
Read Daniel (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
21 The long-haired he-goat is the king of Greece, and the big horn between its eyes is the first king.
Read Daniel (CEBA)
The Complete Jewish Bible
21 The shaggy male goat is the king of Greece, and the prominent horn between its eyes is the first king.
Read Daniel (CJB)
The Darby Translation
21 And the rough goat is the king of Greece; and the great horn that was between his eyes is the first king.
Read Daniel (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
21 Und der zottige Ziegenbock ist der König von Griechenland; und das große Horn, das zwischen seinen Augen war, ist der erste König.
Read Daniel (ELB)
Good News Translation
21 The goat represents the kingdom of Greece, and the prominent horn between his eyes is the first king.
Read Daniel (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
21 The goat represents the kingdom of Greece, and the prominent horn between his eyes is the first king.
Read Daniel (GNTA)
GOD'S WORD Translation
21 The hairy male goat is the kingdom of Greece, and the large horn between its eyes is its first king.
Read Daniel (GW)
Hebrew Names Version
21 The rough male goat is the king of Yavan: and the great horn that is between his eyes is the first king.
Read Daniel (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
21 Y el macho cabrío es el rey de Grecia; y el cuerno grande que tenía entre sus ojos es el rey primero
Read Daniel (JBS)
Jubilee Bible 2000
21 And the he goat is the king of Grecia, and the great horn that he had between his eyes is the first king.
Read Daniel (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
21 And the rough goat is the king of Grecia: and the great horn that is between his eyes is the first king.
Read Daniel (KJVA)
Lexham English Bible
21 "And the hairy he-goat [is] the {kingdom} of Greece, and the great horn that [is] between his eyes--he [is] the first king.
Read Daniel (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
21 Le bouc, c'est le roi de Javan, La grande corne entre ses yeux, c'est le premier roi.
Read Daniel (LSG)
Luther Bible 1912 (German)
21 Der Ziegenbock aber ist der König in Griechenland. Das Horn zwischen seinen Augen ist der erste König.
Read Daniel (LUT)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
21 The he-goat is the King of the Greeks: and the great horn which was between his eyes, he is the first king.
Read Daniel (LXX)
New Century Version
21 The male goat is the king of Greece, and the big horn between its eyes is the first king.
Read Daniel (NCV)
New International Reader's Version
21 The goat stands for the king of Greece. The large horn between his eyes is the first king.
Read Daniel (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
21 The male goat is the king of Greece, and the great horn between its eyes is the first king.
Read Daniel (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
21 El chivo peludo representa al rey de Grecia,
y el cuerno enorme que tiene entre los ojos representa al primer rey del Imperio griego.
Read Daniel (NTV)
Nueva Versión Internacional
21 El macho cabrío es el rey de Grecia, y el cuerno grande que tiene entre los ojos es el primer rey.
Read Daniel (NVI)
Nova Versão Internacional
21 O bode peludo é o rei da Grécia, e o grande chifre entre os seus olhos é o primeiro rei.
Read Daniel (NVIP)
Orthodox Jewish Bible
21 And the shaggy he-goat is melech Yavan (the king of Greece), and the keren hagedolah (great horn) that is between his eyes is the melech harishon (the first king [ i.e., Alexander]).
Read Daniel (OJB)
Ostervald (French)
21 Et le bouc velu, c'est le roi de Javan; et la grande corne entre ses yeux, c'est le premier roi.
Read Daniel (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
21 And the he goat, is the king of the Greeks, and the great horn that was between his eyes, the same is the first king.
Read Daniel (RHE)
Revised Standard Version
21 And the he-goat is the king of Greece; and the great horn between his eyes is the first king.
Read Daniel (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
21 And the he-goat is the king of Greece; and the great horn between his eyes is the first king.
Read Daniel (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
21 Y el macho cabrío es el rey de Javán: y el cuerno grande que tenía entre sus ojos es el rey primero.
Read Daniel (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
21 Y el macho cabrío es el rey de Grecia; y el cuerno grande que tenía entre sus ojos es el rey primero.
Read Daniel (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
21 Die harige bok nu, is de koning van Griekenland; en de grote hoorn, welke tussen zijn ogen is, is de eerste koning.
Read Daniël (SVV)
Third Millennium Bible
21 And the riugh goat is the king of Greece; and the great horn that is between his eyes is the first king.
Read Daniel (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
21 And the riugh goat is the king of Greece; and the great horn that is between his eyes is the first king.
Read Daniel (TMBA)
The Latin Vulgate
21 Porro hircus caprarum, rex Graecorum est. et cornu grande, quod erat inter oculos eius, ipse est rex primus.
Read Daniel (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
21 Porro hircus caprarum, rex Graecorum est. et cornu grande, quod erat inter oculos eius, ipse est rex primus.
Read Daniel (VULA)
The Webster Bible
21 And the rough goat [is] the king of Grecia: and the great horn that [is] between his eyes [is] the first king.
Read Daniel (WBT)
World English Bible
21 The rough male goat is the king of Greece: and the great horn that is between his eyes is the first king.
Read Daniel (WEB)
Wycliffe
21 Forsooth the buck of goats is the king of Greeks (And the goat buck is the king of Greece); and the great horn that was betwixt his eyes, he is the first king.
Read Daniel (WYC)
Young's Literal Translation
21 And the young he-goat, the hairy one, [is] the king of Javan; and the great horn that [is] between its eyes is the first king;
Read Daniel (YLT)
PREVIOUS Daniel 8:20 NEXT Daniel 8:22

Daniel 8:21 Commentaries