Compare Translations for Daniel 8:20

20 The two-horned ram that you saw represents the kings of Media and Persia.
20 As for the ram that you saw with the two horns, these are the kings of Media and Persia.
20 The ram which thou sawest having two horns are the kings of Media and Persia.
20 "'The double-horned ram you saw stands for the two kings of the Medes and Persians.
20 "The ram which you saw with the two horns represents the kings of Media and Persia.
20 The two-horned ram that you saw represents the kings of Media and Persia.
20 The ram which you saw, having the two horns--they are the kings of Media and Persia.
20 The two-horned ram represents the kings of Media and Persia.
20 As for the ram that you saw with the two horns, these are the kings of Media and Persia.
20 Aquele carneiro que viste, o qual tinha dois chifres, são estes os reis da Média e da Pérsia.
20 The ram which thou sawest, that had the two horns, they are the kings of Media and Persia.
20 The sheep which you saw with two horns, they are the kings of Media and Persia.
20 El carnero que viste, con los dos cuernos, representa a los reyes de Media y de Persia.
20 The two-horned ram you saw represents the kings of Media and Persia.
20 The two-horned ram you saw represents the kings of Media and Persia.
20 You saw a ram with two horns which are the kings of Media and Persia.
20 The ram that thou sawest having the two horns: they are the kings of Media and Persia.
20 Der Widder mit den zwei Hörnern, welchen du gesehen hast, sind die Könige von Medien und Persien.
20 "The ram you saw that had two horns represents the kingdoms of Media and Persia.
20 "The ram you saw that had two horns represents the kingdoms of Media and Persia.
20 "The two-horned ram that you saw represents the kingdoms of Media and Persia.
20 The ram which you saw, that had the two horns, they are the kings of Madai and Paras.
20 Aquel carnero que viste, que tenía cuernos, son los reyes de Media y de Persia
20 The ram which thou didst see having two horns are the kings of Media and Persia.
20 The ram which thou sawest having two horns are the kings of Media and Persia.
20 "The ram that you saw {who had two horns} [represents] the kings of Media and Persia.
20 Le bélier que tu as vu, et qui avait des cornes, ce sont les rois des Mèdes et des Perses.
20 Der Widder mit den zwei Hörnern, den du gesehen hast, sind die Könige in Medien und Persien.
20 The ram which thou sawest that had the horns is the king of the Medes and Persians.
20 "You saw a male sheep with two horns, which are the kings of Media and Persia.
20 You saw a ram that had two horns. It stands for the kings of Media and Persia.
20 As for the ram that you saw with the two horns, these are the kings of Media and Persia.
20 El carnero con los dos cuernos representa a los reyes de Media y de Persia.
20 El carnero de dos cuernos que has visto simboliza a los reyes de Media y de Persia.
20 O carneiro de dois chifres que você viu representa os reis da Média e da Pérsia.
20 The ram which thou sawest having two karnayim are the melachim of Media and Paras (Persia).
20 Le bélier que tu as vu, qui avait deux cornes, ce sont les rois des Mèdes et des Perses;
20 The ram, which thou sawest with horns, is the king of the Medes and Persians.
20 As for the ram which you saw with the two horns, these are the kings of Media and Persia.
20 As for the ram which you saw with the two horns, these are the kings of Media and Persia.
20 Aquel carnero que viste, que tenía cuernos, son los reyes de Media y de Persia.
20 Aquel carnero que viste, que tenía cuernos, son los reyes de Media y de Persia.
20 De ram met de twee hoornen, dien gij gezien hebt, zijn de koningen der Meden en der Perzen.
20 The ram which thou sawest having two horns, these are the kings of Media and Persia.
20 The ram which thou sawest having two horns, these are the kings of Media and Persia.
20 Aries, quem vidisti habere cornua, rex Medorum est atque Persarum.
20 Aries, quem vidisti habere cornua, rex Medorum est atque Persarum.
20 The ram which thou sawest having [two] horns [are] the kings of Media and Persia.
20 The ram which you saw, that had the two horns, they are the kings of Media and Persia.
20 The ram, whom thou sawest have horns, is the king of Medes and of Persians. (The ram, which thou sawest to have two horns, signifieth the kings of Media and of Persia.)
20 `The ram that thou hast seen possessing two horns, [are] the kings of Media and Persia.

Daniel 8:20 Commentaries