Deuteronomy 11:18

18 Fix these words of mine in your hearts and minds; tie them as symbols on your hands and bind them on your foreheads.

Deuteronomy 11:18 in Other Translations

King James Version (KJV)
18 Therefore shall ye lay up these my words in your heart and in your soul, and bind them for a sign upon your hand, that they may be as frontlets between your eyes.
English Standard Version (ESV)
18 "You shall therefore lay up these words of mine in your heart and in your soul, and you shall bind them as a sign on your hand, and they shall be as frontlets between your eyes.
New Living Translation (NLT)
18 “So commit yourselves wholeheartedly to these words of mine. Tie them to your hands and wear them on your forehead as reminders.
The Message Bible (MSG)
18 Place these words on your hearts. Get them deep inside you. Tie them on your hands and foreheads as a reminder.
American Standard Version (ASV)
18 Therefore shall ye lay up these my words in your heart and in your soul; and ye shall bind them for a sign upon your hand, and they shall be for frontlets between your eyes.
GOD'S WORD Translation (GW)
18 Take these words of mine to heart and keep them in mind. [Write them down,] tie them around your wrist, and wear them as headbands as a reminder.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
18 "Impress these words of Mine on your hearts and souls, bind them as a sign on your hands, and let them be a symbol on your foreheads.
New International Reader's Version (NIRV)
18 So keep my words in your hearts and minds. Write them down and tie them on your hands as a reminder. Also tie them on your foreheads.

Deuteronomy 11:18 Meaning and Commentary

Ver. 18-20. Therefore shall ye lay up these my words in your heart, and
in your soul
Treasure up the laws of God delivered to them in their minds, retain them in their memories, and cherish a cordial affection for them; which would be an antidote against apostasy, idolatry, and other sins, ( Psalms 119:11 )

and bind them for a sign upon your hand, that they may be as frontlets
between your eyes;
of this and the two following verses, (See Gill on Deuteronomy 6:7), (See Gill on Deuteronomy 6:8), (See Gill on Deuteronomy 6:9).

Deuteronomy 11:18 In-Context

16 Be careful, or you will be enticed to turn away and worship other gods and bow down to them.
17 Then the LORD’s anger will burn against you, and he will shut up the heavens so that it will not rain and the ground will yield no produce, and you will soon perish from the good land the LORD is giving you.
18 Fix these words of mine in your hearts and minds; tie them as symbols on your hands and bind them on your foreheads.
19 Teach them to your children, talking about them when you sit at home and when you walk along the road, when you lie down and when you get up.
20 Write them on the doorframes of your houses and on your gates,

Cross References 1

  • 1. S Exodus 13:9; Deuteronomy 6:6-8
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.