Compare Translations for Deuteronomy 17:9

9 You are to go to the Levitical priests and to the judge who presides at that time. Ask, and they will give you a verdict in the case.

9 And you shall come to the Levitical priests and to the judge who is in office in those days, and you shall consult them, and they shall declare to you the decision.

9 And thou shalt come unto the priests the Levites, and unto the judge that shall be in those days, and enquire; and they shall shew thee the sentence of judgment:

9 Bring them to the Levitical priests and the judge who is in office at the time. Consult them and they will hand down the decision for you.

9 "So you shall come to the Levitical priest or the judge who is in office in those days, and you shall inquire of them and they will declare to you the verdict in the case.

9 Go to the Levitical priests and to the judge who is in office at that time. Inquire of them and they will give you the verdict.

9 And you shall come to the priests, the Levites, and to the judge there in those days, and inquire of them; they shall pronounce upon you the sentence of judgment.

9 and present them to the Levitical priests or the judge on duty at that time. They will hear the case and declare the verdict.

9 where you shall consult with the levitical priests and the judge who is in office in those days; they shall announce to you the decision in the case.

9 and thou shalt come unto the priests the Levites, and unto the judge that shall be in those days: and thou shalt inquire; and they shall show thee the sentence of judgment.

9 And come before the priests, the Levites, or before him who is judge at the time: and they will go into the question and give you a decision:

9 Go to the levitical priests and to the head judge in office at that time and look into things there. They will announce to you the correct ruling.

9 Go to the levitical priests and to the head judge in office at that time and look into things there. They will announce to you the correct ruling.

9 and appear before the cohanim, who are L'vi'im, and the judge in office at the time. Seek their opinion, and they will render a verdict for you.

9 And thou shalt come unto the priests, the Levites, and unto the judge that shall be in those days, and inquire; and they shall declare unto thee the sentence of judgment;

9 and present your case to the levitical priests and to the judge who is in office at that time, and let them decide the case.

9 and present your case to the levitical priests and to the judge who is in office at that time, and let them decide the case.

9 Go to the Levitical priests and the judge who is serving at that time. Ask for their opinion, and they will give you their verdict

9 and you shall come to the Kohanim the Levites, and to the judge who shall be in those days: and you shall inquire; and they shall show you the sentence of judgment.

9 and thou shalt come unto the priests, the Levites, and unto the judge that shall be in those days and enquire, and they shall show thee the word of judgment.

9 And thou shalt come unto the priests the Levites, and unto the judge that shall be in those days, and enquire ; and they shall shew thee the sentence of judgment:

9 then you shall go to the priests and the Levites and to the judge who will be [in office] in those days, and you shall enquire, and they shall announce to you {the verdict}.

9 then thou shalt arise and go up to the place which the Lord thy God shall choose, and thou shalt come to the priests the Levites, and to the judge who shall be in those days, and they shall search out and report the judgment to thee.

9 Go to the priests who are Levites and to the judge who is on duty at that time. Ask them about the case, and they will decide.

9 Go to a priest, who is a Levite. And go to the judge who is in office at that time. Ask them for their decision. They will give it to you.

9 where you shall consult with the levitical priests and the judge who is in office in those days; they shall announce to you the decision in the case.

9 And thou shalt come to the priests of the Levitical race, and to the judge, that shall be at that time: and thou shalt ask of them, and they shall shew thee the truth of the judgment.

9 and coming to the Levitical priests, and to the judge who is in office in those days, you shall consult them, and they shall declare to you the decision.

9 and coming to the Levitical priests, and to the judge who is in office in those days, you shall consult them, and they shall declare to you the decision.

9 and thou shalt come unto the priests, the Levites, and unto the judge who shall be in those days, and inquire; and they shall show thee the sentence of judgment.

9 and thou shalt come unto the priests, the Levites, and unto the judge who shall be in those days, and inquire; and they shall show thee the sentence of judgment.

9 and goo vnto the preastes the leuites and vnto the iudge that shalbe in those dayes, and axe, and they shall shewe the how to iudge.

9 veniesque ad sacerdotes levitici generis et ad iudicem qui fuerit illo tempore quaeresque ab eis qui indicabunt tibi iudicii veritatem

9 veniesque ad sacerdotes levitici generis et ad iudicem qui fuerit illo tempore quaeresque ab eis qui indicabunt tibi iudicii veritatem

9 And thou shalt come to the priests the Levites, and to the judge that shall be in those days, and inquire; and they shall show thee the sentence of judgment:

9 and you shall come to the priests the Levites, and to the judge who shall be in those days: and you shall inquire; and they shall show you the sentence of judgment.

9 and thou shalt come to the priests of the kin of Levi, and to the judge that is in that time, and thou shalt ask of them, which shall show to thee the truth of [the] doom. (and thou shalt come to the levitical priests, and to the judge then in office, and thou shalt ask them, and they shall tell thee the correct judgement and sentence.)

9 and hast come in unto the priests, the Levites, and unto the judge who is in those days, and hast inquired, and they have declared to thee the word of judgment,