Compare Translations for Deuteronomy 4:27

Share

PREVIOUS Deuteronomy 4:26 NEXT Deuteronomy 4:28
Holman Christian Standard Bible
27 The Lord will scatter you among the peoples, and you will be reduced to a few survivors among the nations where the Lord your God will drive you.
Read Deuteronomy (CSB)
English Standard Version
27 And the LORD will scatter you among the peoples, and you will be left few in number among the nations where the LORD will drive you.
Read Deuteronomy (ESV)
King James Version
27 And the LORD shall scatter you among the nations, and ye shall be left few in number among the heathen, whither the LORD shall lead you.
Read Deuteronomy (KJV)
The Message Bible
27 God will scatter you far and wide; a few of you will survive here and there in the nations where God will drive you.
Read Deuteronomy (MSG)
New American Standard Bible
27 "The LORD will scatter you among the peoples, and you will be left few in number among the nations where the LORD drives you.
Read Deuteronomy (NAS)
New International Version
27 The LORD will scatter you among the peoples, and only a few of you will survive among the nations to which the LORD will drive you.
Read Deuteronomy (NIV)
New King James Version
27 And the Lord will scatter you among the peoples, and you will be left few in number among the nations where the Lord will drive you.
Read Deuteronomy (NKJV)
New Living Translation
27 For the LORD will scatter you among the nations, where only a few of you will survive.
Read Deuteronomy (NLT)
New Revised Standard
27 The Lord will scatter you among the peoples; only a few of you will be left among the nations where the Lord will lead you.
Read Deuteronomy (NRS)
American Standard Version
27 And Jehovah will scatter you among the peoples, and ye shall be left few in number among the nations, whither Jehovah shall lead you away.
Read Deuteronomy (ASV)
The Bible in Basic English
27 And the Lord will send you wandering among the peoples; only a small band of you will be kept from death among the nations where the Lord will send you.
Read Deuteronomy (BBE)
Common English Bible
27 The LORD will scatter you among the nations. Only a very few of you will survive in the countries where the LORD will drag you.
Read Deuteronomy (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
27 The LORD will scatter you among the nations. Only a very few of you will survive in the countries where the LORD will drag you.
Read Deuteronomy (CEBA)
The Complete Jewish Bible
27 ADONAI will scatter you among the peoples; and among the nations to which ADONAI will lead you away, you will be left few in number.
Read Deuteronomy (CJB)
The Darby Translation
27 And Jehovah will scatter you among the peoples, and ye shall be left a small company among the nations to which Jehovah will lead you.
Read Deuteronomy (DBY)
Good News Translation
27 The Lord will scatter you among other nations, where only a few of you will survive.
Read Deuteronomy (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
27 The Lord will scatter you among other nations, where only a few of you will survive.
Read Deuteronomy (GNTA)
GOD'S WORD Translation
27 The LORD will scatter you among the people of the world, and only a few of you will be left among the nations where the LORD will force you to live.
Read Deuteronomy (GW)
Hebrew Names Version
27 The LORD will scatter you among the peoples, and you shall be left few in number among the nations, where the LORD shall lead you away.
Read Deuteronomy (HNV)
Jubilee Bible 2000
27 And the LORD shall scatter you among the peoples, and ye shall be left few in number among the Gentiles, unto whom the LORD shall take you.
Read Deuteronomy (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
27 And the LORD shall scatter you among the nations, and ye shall be left few in number among the heathen, whither the LORD shall lead you.
Read Deuteronomy (KJVA)
Lexham English Bible
27 And Yahweh will scatter you among the peoples, and you will be left {few in number} among the nations {to where Yahweh will lead you}.
Read Deuteronomy (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
27 And the Lord shall scatter you among all nations, and ye shall be left few in number among all the nations, among which the Lord shall bring you.
Read Deuteronomy (LXX)
New Century Version
27 The Lord will scatter you among the other nations. Only a few of you will be left alive, and those few will be in other nations where the Lord will send you.
Read Deuteronomy (NCV)
New International Reader's Version
27 The LORD will drive you out of your land. He will scatter you among the nations. Only a few of you will remain alive there.
Read Deuteronomy (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
27 The Lord will scatter you among the peoples; only a few of you will be left among the nations where the Lord will lead you.
Read Deuteronomy (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
27 And scatter you among all nations, and you shall remain a few among the nations, to which the Lord shall lead you.
Read Deuteronomy (RHE)
Revised Standard Version
27 And the LORD will scatter you among the peoples, and you will be left few in number among the nations where the LORD will drive you.
Read Deuteronomy (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
27 And the LORD will scatter you among the peoples, and you will be left few in number among the nations where the LORD will drive you.
Read Deuteronomy (RSVA)
Third Millennium Bible
27 And the LORD shall scatter you among the nations, and ye shall be left few in number among the heathen whither the LORD shall lead you.
Read Deuteronomy (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
27 And the LORD shall scatter you among the nations, and ye shall be left few in number among the heathen whither the LORD shall lead you.
Read Deuteronomy (TMBA)
Tyndale
27 And the Lorde shall scater you amonge nacions, and ye shalbe lefte few in numbre amonge the people whother the Lorde shall brynge you:
Read Deuteronomy (TYN)
The Latin Vulgate
27 atque disperget in omnes gentes et remanebitis pauci in nationibus ad quas vos ducturus est Dominus
Read Deuteronomy (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
27 atque disperget in omnes gentes et remanebitis pauci in nationibus ad quas vos ducturus est Dominus
Read Deuteronomy (VULA)
The Webster Bible
27 And the LORD shall scatter you among the nations, and ye shall be left few in number among the heathen, whither the LORD shall lead you.
Read Deuteronomy (WBT)
World English Bible
27 Yahweh will scatter you among the peoples, and you shall be left few in number among the nations, where Yahweh shall lead you away.
Read Deuteronomy (WEB)
Wycliffe
27 and he shall scatter you abroad among all heathen men, and ye shall dwell few (in number) among the nations, to which the Lord shall lead you.
Read Deuteronomy (WYC)
Young's Literal Translation
27 and Jehovah hath scattered you among the peoples, and ye have been left few in number among the nations, whither Jehovah leadeth you,
Read Deuteronomy (YLT)
PREVIOUS Deuteronomy 4:26 NEXT Deuteronomy 4:28

Deuteronomy 4:27 Commentaries