Compare Translations for Exodus 17:13

Share

PREVIOUS Exodus 17:12 NEXT Exodus 17:14
Holman Christian Standard Bible
13 So Joshua defeated Amalek and his army with the sword.
Read Exodus (CSB)
English Standard Version
13 And Joshua overwhelmed Amalek and his people with the sword.
Read Exodus (ESV)
King James Version
13 And Joshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword.
Read Exodus (KJV)
The Message Bible
13 Joshua defeated Amalek and its army in battle.
Read Exodus (MSG)
New American Standard Bible
13 So Joshua overwhelmed Amalek and his people with the edge of the sword.
Read Exodus (NAS)
New International Version
13 So Joshua overcame the Amalekite army with the sword.
Read Exodus (NIV)
New King James Version
13 So Joshua defeated Amalek and his people with the edge of the sword.
Read Exodus (NKJV)
New Living Translation
13 As a result, Joshua overwhelmed the army of Amalek in battle.
Read Exodus (NLT)
New Revised Standard
13 And Joshua defeated Amalek and his people with the sword.
Read Exodus (NRS)
American Standard Version
13 And Joshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword.
Read Exodus (ASV)
The Bible in Basic English
13 And Joshua overcame Amalek and his people with the sword.
Read Exodus (BBE)
Common English Bible
13 So Joshua defeated Amalek and his army with the sword.
Read Exodus (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
13 So Joshua defeated Amalek and his army with the sword.
Read Exodus (CEBA)
The Complete Jewish Bible
13 Thus Y'hoshua defeated 'Amalek, putting their people to the sword.
Read Exodus (CJB)
The Darby Translation
13 And Joshua broke the power of Amalek and his people with the edge of the sword.
Read Exodus (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
13 Und Josua streckte Amalek und sein Volk nieder mit der Schärfe des Schwertes. -
Read Exodus (ELB)
Good News Translation
13 In this way Joshua totally defeated the Amalekites.
Read Exodus (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
13 In this way Joshua totally defeated the Amalekites.
Read Exodus (GNTA)
GOD'S WORD Translation
13 So Joshua defeated the Amalekite army in battle.
Read Exodus (GW)
Hebrew Names Version
13 Yehoshua defeated `Amalek and his people with the edge of the sword.
Read Exodus (HNV)
Jubilee Bible 2000
13 And Joshua disabled Amalek and his people with the edge of the sword.
Read Exodus (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
13 And Joshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword.
Read Exodus (KJVA)
Lexham English Bible
13 And Joshua defeated Amalek and his people with [the] {edge of the sword}.
Read Exodus (LEB)
Luther Bible 1912 (German)
13 Und Josua dämpfte den Amalek und sein Volk durch des Schwertes Schärfe.
Read Exodus (LUT)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
13 And Joshua routed Amalec and all his people with the slaughter of the sword.
Read Exodus (LXX)
New Century Version
13 So Joshua defeated the Amalekites in this battle.
Read Exodus (NCV)
New International Reader's Version
13 So Joshua destroyed the Amalekite army with swords.
Read Exodus (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
13 And Joshua defeated Amalek and his people with the sword.
Read Exodus (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
13 And Josue put Amalec and his people to flight, by the edge of the sword.
Read Exodus (RHE)
Revised Standard Version
13 And Joshua mowed down Am'alek and his people with the edge of the sword.
Read Exodus (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
13 And Joshua mowed down Am'alek and his people with the edge of the sword.
Read Exodus (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
13 Alzo dat Jozua Amalek en zijn volk krenkte, door de scherpte des zwaards.
Read Exodus (SVV)
Third Millennium Bible
13 And Joshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword.
Read Exodus (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
13 And Joshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword.
Read Exodus (TMBA)
Tyndale
13 And Iosua discomfeted Amalech ad his people with the edge of his swerde.
Read Exodus (TYN)
The Latin Vulgate
13 fugavitque Iosue Amalech et populum eius in ore gladii
Read Exodus (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
13 fugavitque Iosue Amalech et populum eius in ore gladii
Read Exodus (VULA)
The Webster Bible
13 And Joshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword.
Read Exodus (WBT)
World English Bible
13 Joshua defeated Amalek and his people with the edge of the sword.
Read Exodus (WEB)
Wycliffe
13 And Joshua drove away Amalek and his people, in the mouth of [the] sword, that is, by the sharpness of the sword, Joshua killed the strong men of Amalek.
Read Exodus (WYC)
Young's Literal Translation
13 and Joshua weakeneth Amalek and his people by the mouth of the sword.
Read Exodus (YLT)
PREVIOUS Exodus 17:12 NEXT Exodus 17:14

Exodus 17:13 Commentaries