Compare Translations for Exodus 7:23

Share

PREVIOUS Exodus 7:22 NEXT Exodus 7:24
Holman Christian Standard Bible
23 Pharaoh turned around, went into his palace, and didn't even take this to heart.
Read Exodus (CSB)
English Standard Version
23 Pharaoh turned and went into his house, and he did not take even this to heart.
Read Exodus (ESV)
King James Version
23 And Pharaoh turned and went into his house, neither did he set his heart to this also.
Read Exodus (KJV)
The Message Bible
23 He turned on his heel and went home, never giving it a second thought.
Read Exodus (MSG)
New American Standard Bible
23 Then Pharaoh turned and went into his house with no concern even for this.
Read Exodus (NAS)
New International Version
23 Instead, he turned and went into his palace, and did not take even this to heart.
Read Exodus (NIV)
New King James Version
23 And Pharaoh turned and went into his house. Neither was his heart moved by this.
Read Exodus (NKJV)
New Living Translation
23 Pharaoh returned to his palace and put the whole thing out of his mind.
Read Exodus (NLT)
New Revised Standard
23 Pharaoh turned and went into his house, and he did not take even this to heart.
Read Exodus (NRS)
American Standard Version
23 And Pharaoh turned and went into his house, neither did he lay even this to heart.
Read Exodus (ASV)
The Bible in Basic English
23 Then Pharaoh went into his house, and did not take even this to heart.
Read Exodus (BBE)
Common English Bible
23 Pharaoh turned and went back to his palace. He wasn't impressed even by this.
Read Exodus (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
23 Pharaoh turned and went back to his palace. He wasn't impressed even by this.
Read Exodus (CEBA)
The Complete Jewish Bible
23 Pharaoh just turned and went back to his palace, without taking any of this to heart.
Read Exodus (CJB)
The Darby Translation
23 And Pharaoh turned and went into his house, and took not this to heart either.
Read Exodus (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
23 Und der Pharao wandte sich und ging in sein Haus und nahm auch dies nicht zu Herzen.
Read Exodus (ELB)
Good News Translation
23 Instead, he turned and went back to his palace without paying any attention even to this.
Read Exodus (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
23 Instead, he turned and went back to his palace without paying any attention even to this.
Read Exodus (GNTA)
GOD'S WORD Translation
23 Pharaoh turned and went back to his palace. He dismissed the entire matter from his mind.
Read Exodus (GW)
Hebrew Names Version
23 Par`oh turned and went into his house, neither did he lay even this to heart.
Read Exodus (HNV)
Jubilee Bible 2000
23 And Pharaoh turned and returned to his house, and even with all this he did not take this to heart.
Read Exodus (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
23 And Pharaoh turned and went into his house, neither did he set his heart to this also.
Read Exodus (KJVA)
Lexham English Bible
23 And Pharaoh turned and went to his house, and {he did not take also this to heart}.
Read Exodus (LEB)
Luther Bible 1912 (German)
23 Und Pharao wandte sich und ging heim und nahm's nicht zu Herzen.
Read Exodus (LUT)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
23 And Pharao turned and entered into his house, nor did he fix his attention even on this thing.
Read Exodus (LXX)
New Century Version
23 The king turned and went into his palace and ignored what Moses and Aaron had done.
Read Exodus (NCV)
New International Reader's Version
23 Even that miracle didn't change Pharaoh's mind. In fact, he turned around and went into his palace.
Read Exodus (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
23 Pharaoh turned and went into his house, and he did not take even this to heart.
Read Exodus (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
23 And he turned himself away, and went into his house, neither did he set his heart to it this time also.
Read Exodus (RHE)
Revised Standard Version
23 Pharaoh turned and went into his house, and he did not lay even this to heart.
Read Exodus (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
23 Pharaoh turned and went into his house, and he did not lay even this to heart.
Read Exodus (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
23 En Farao keerde zich om, en ging naar zijn huis; en hij zette zijn hart daar ook niet op.
Read Exodus (SVV)
Third Millennium Bible
23 And Pharaoh turned and went into his house, neither did he set his heart to this also.
Read Exodus (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
23 And Pharaoh turned and went into his house, neither did he set his heart to this also.
Read Exodus (TMBA)
Tyndale
23 And Pharao turned him selfe and went in to his housse, and set not his herte there vnto.
Read Exodus (TYN)
The Latin Vulgate
23 avertitque se et ingressus est domum suam nec adposuit cor etiam hac vice
Read Exodus (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
23 avertitque se et ingressus est domum suam nec adposuit cor etiam hac vice
Read Exodus (VULA)
The Webster Bible
23 And Pharaoh turned and went into his house, neither did he regard this also.
Read Exodus (WBT)
World English Bible
23 Pharaoh turned and went into his house, neither did he lay even this to heart.
Read Exodus (WEB)
Wycliffe
23 And he turned away himself (And he turned himself away), and entered into his house, neither he took it to heart, yea, in this time.
Read Exodus (WYC)
Young's Literal Translation
23 and Pharaoh turneth and goeth in unto his house, and hath not set his heart even to this;
Read Exodus (YLT)
PREVIOUS Exodus 7:22 NEXT Exodus 7:24

Exodus 7:23 Commentaries