Compare Translations for Ezekiel 16:11

Share

PREVIOUS Ezekiel 16:10 NEXT Ezekiel 16:12
Holman Christian Standard Bible
11 I adorned you with jewelry, putting bracelets on your wrists and a chain around your neck.
Read Ezekiel (CSB)
English Standard Version
11 And I adorned you with ornaments and put bracelets on your wrists and a chain on your neck.
Read Ezekiel (ESV)
King James Version
11 I decked thee also with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck.
Read Ezekiel (KJV)
The Message Bible
11 I adorned you with jewelry: I placed bracelets on your wrists, fitted you out with a necklace,
Read Ezekiel (MSG)
New American Standard Bible
11 "I adorned you with ornaments, put bracelets on your hands and a necklace around your neck.
Read Ezekiel (NAS)
New International Version
11 I adorned you with jewelry: I put bracelets on your arms and a necklace around your neck,
Read Ezekiel (NIV)
New King James Version
11 I adorned you with ornaments, put bracelets on your wrists, and a chain on your neck.
Read Ezekiel (NKJV)
New Living Translation
11 I gave you lovely jewelry, bracelets, beautiful necklaces,
Read Ezekiel (NLT)
New Revised Standard
11 I adorned you with ornaments: I put bracelets on your arms, a chain on your neck,
Read Ezekiel (NRS)
American Standard Version
11 And I decked thee with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck.
Read Ezekiel (ASV)
The Bible in Basic English
11 And I made you fair with ornaments and put jewels on your hands and a chain on your neck.
Read Ezekiel (BBE)
Common English Bible
11 I adorned you with fine jewelry, and put bracelets on your wrists and a necklace around your neck.
Read Ezekiel (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
11 I adorned you with fine jewelry, and put bracelets on your wrists and a necklace around your neck.
Read Ezekiel (CEBA)
The Complete Jewish Bible
11 I gave you jewelry to wear, bracelets for your hands, a necklace for your neck,
Read Ezekiel (CJB)
The Darby Translation
11 And I decked thee with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck;
Read Ezekiel (DBY)
Good News Translation
11 I put jewels on you - bracelets and necklaces.
Read Ezekiel (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
11 I put jewels on you - bracelets and necklaces.
Read Ezekiel (GNTA)
GOD'S WORD Translation
11 I gave you jewelry. I put bracelets on your wrists and a necklace around your neck.
Read Ezekiel (GW)
Hebrew Names Version
11 I decked you with ornaments, and I put bracelets on your hands, and a chain on your neck.
Read Ezekiel (HNV)
Jubilee Bible 2000
11 I decked thee also with ornaments, and I put bracelets upon thy arms and a chain on thy neck.
Read Ezekiel (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
11 I decked thee also with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck.
Read Ezekiel (KJVA)
Lexham English Bible
11 And I adorned you [with] ornaments, and I put a bracelet on your arms and a necklace on your neck.
Read Ezekiel (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
11 Je te parai d'ornements: je mis des bracelets à tes mains, un collier à ton cou,
Read Ezekiel (LSG)
New Century Version
11 I put jewelry on you: bracelets on your arms, a necklace around your neck,
Read Ezekiel (NCV)
New International Reader's Version
11 I decorated you with jewelry. I put bracelets on your arms. I gave you a necklace for your neck.
Read Ezekiel (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
11 I adorned you with ornaments: I put bracelets on your arms, a chain on your neck,
Read Ezekiel (NRSA)
Ostervald (French)
11 Je te parai d'ornements; je mis des bracelets à tes mains, et un collier à ton cou,
Read Ezekiel (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
11 I decked thee also with ornaments, and put bracelets on thy hands, and a chain about thy neck.
Read Ezekiel (RHE)
Revised Standard Version
11 And I decked you with ornaments, and put bracelets on your arms, and a chain on your neck.
Read Ezekiel (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
11 And I decked you with ornaments, and put bracelets on your arms, and a chain on your neck.
Read Ezekiel (RSVA)
Third Millennium Bible
11 I decked thee also with ornaments, and I put bracelets upon thy hands and a chain on thy neck.
Read Ezekiel (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
11 I decked thee also with ornaments, and I put bracelets upon thy hands and a chain on thy neck.
Read Ezekiel (TMBA)
The Latin Vulgate
11 et ornavi te ornamento et dedi armillas in manibus tuis et torquem circa collum tuum
Read Ezekiel (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
11 et ornavi te ornamento et dedi armillas in manibus tuis et torquem circa collum tuum
Read Ezekiel (VULA)
The Webster Bible
11 I decked thee also with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck.
Read Ezekiel (WBT)
World English Bible
11 I decked you with ornaments, and I put bracelets on your hands, and a chain on your neck.
Read Ezekiel (WEB)
Wycliffe
11 and I clothed thee with subtle things, and I adorned thee with ornament[s]. And I gave bands in thine hands (And I put bands on thy wrists), and a wreath about thy neck;
Read Ezekiel (WYC)
Young's Literal Translation
11 And I adorn thee with adornments, And I give bracelets for thy hands, And a chain for thy neck.
Read Ezekiel (YLT)
PREVIOUS Ezekiel 16:10 NEXT Ezekiel 16:12

Ezekiel 16:11 Commentaries