Compare Translations for Ezekiel 38:6

Share

PREVIOUS Ezekiel 38:5 NEXT Ezekiel 38:7
Holman Christian Standard Bible
6 Gomer with all its troops; and Beth-togarmah from the remotest parts of the north along with all its troops-many peoples are with you.
Read Ezekiel (CSB)
English Standard Version
6 Gomer and all his hordes; Beth-togarmah from the uttermost parts of the north with all his hordes--many peoples are with you.
Read Ezekiel (ESV)
King James Version
6 Gomer, and all his bands; the house of Togarmah of the north quarters, and all his bands: and many people with thee.
Read Ezekiel (KJV)
The Message Bible
6 Gomer and its army and Beth-togarmah out of the north with its army. Many nations will be with you!
Read Ezekiel (MSG)
New American Standard Bible
6 Gomer with all its troops; Beth-togarmah from the remote parts of the north with all its troops -many peoples with you.
Read Ezekiel (NAS)
New International Version
6 also Gomer with all its troops, and Beth Togarmah from the far north with all its troops—the many nations with you.
Read Ezekiel (NIV)
New King James Version
6 Gomer and all its troops; the house of Togarmah from the far north and all its troops--many people are with you.
Read Ezekiel (NKJV)
New Living Translation
6 Gomer and all its armies will also join you, along with the armies of Beth-togarmah from the distant north, and many others.
Read Ezekiel (NLT)
New Revised Standard
6 Gomer and all its troops; Beth-togarmah from the remotest parts of the north with all its troops—many peoples are with you.
Read Ezekiel (NRS)
American Standard Version
6 Gomer, and all his hordes; the house of Togarmah in the uttermost parts of the north, and all his hordes; even many peoples with thee.
Read Ezekiel (ASV)
The Bible in Basic English
6 Gomer and all her forces; the people of Togarmah in the inmost parts of the north, with all his forces: a great number of peoples with you.
Read Ezekiel (BBE)
Common English Bible
6 Gomer and all his troops, Beth-togarmah from the far north and all his troops; many peoples are with you.
Read Ezekiel (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
6 Gomer and all his troops, Beth-togarmah from the far north and all his troops; many peoples are with you.
Read Ezekiel (CEBA)
The Complete Jewish Bible
6 Gomer with all its troops; the house of Togarmah in the far reaches of the north, with all its troops - many peoples are with you.
Read Ezekiel (CJB)
The Darby Translation
6 Gomer, and all his bands; the house of Togarmah from the uttermost north, and all his bands; -- many peoples with thee.
Read Ezekiel (DBY)
Good News Translation
6 All the fighting men of the lands of Gomer and Beth Togarmah in the north are with him, and so are men from many other nations.
Read Ezekiel (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
6 All the fighting men of the lands of Gomer and Beth Togarmah in the north are with him, and so are men from many other nations.
Read Ezekiel (GNTA)
GOD'S WORD Translation
6 Gomer will come with all its troops and with the nation of Togarmah from the far north. There will be many armies with you.
Read Ezekiel (GW)
Hebrew Names Version
6 Gomer, and all his hordes; the house of Togarmah in the uttermost parts of the north, and all his hordes; even many peoples with you.
Read Ezekiel (HNV)
Jubilee Bible 2000
6 Gomer and all his companies; the house of Togarmah that dwells to the sides of the north and all his companies and many peoples with thee.
Read Ezekiel (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
6 Gomer, and all his bands; the house of Togarmah of the north quarters, and all his bands: and many people with thee.
Read Ezekiel (KJVA)
Lexham English Bible
6 Gomer and all of its troops, Beth Togarmah, the remote areas of the north, and with all of its troops and many peoples with them.
Read Ezekiel (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
6 Gomer et toutes ses troupes, La maison de Togarma, A l'extrémité du septentrion, Et toutes ses troupes, Peuples nombreux qui sont avec toi.
Read Ezekiel (LSG)
New Century Version
6 There will also be Gomer with all its troops and the nation of Togarmah from the far north with all its troops -- many nations with you.
Read Ezekiel (NCV)
New International Reader's Version
6 Gomer and all of its troops will be there too. Beth Togarmah from the far north will also come with all of its troops. Many nations will help you.
Read Ezekiel (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
6 Gomer and all its troops; Beth-togarmah from the remotest parts of the north with all its troops—many peoples are with you.
Read Ezekiel (NRSA)
Ostervald (French)
6 Gomer et toutes ses troupes, la maison de Togarma à l'extrême nord, avec toutes ses troupes, peuples nombreux qui t'accompagnent.
Read Ezekiel (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
6 Gomer, and all his bands, the house of Thogorma, the northern parts and all his strength, and many peoples with thee.
Read Ezekiel (RHE)
Revised Standard Version
6 Gomer and all his hordes; Beth-togar'mah from the uttermost parts of the north with all his hordes--many peoples are with you.
Read Ezekiel (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
6 Gomer and all his hordes; Beth-togar'mah from the uttermost parts of the north with all his hordes--many peoples are with you.
Read Ezekiel (RSVA)
Third Millennium Bible
6 Gomer and all his bands; the house of Togarmah of the north quarters and all his bands -- and many people with thee.
Read Ezekiel (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
6 Gomer and all his bands; the house of Togarmah of the north quarters and all his bands -- and many people with thee.
Read Ezekiel (TMBA)
The Latin Vulgate
6 Gomer et universa agmina eius domus Thogorma latera aquilonis et totum robur eius populique multi tecum
Read Ezekiel (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
6 Gomer et universa agmina eius domus Thogorma latera aquilonis et totum robur eius populique multi tecum
Read Ezekiel (VULA)
The Webster Bible
6 Gomer, and all his bands; the house of Togarmah of the north quarters, and all his bands: [and] many people with thee.
Read Ezekiel (WBT)
World English Bible
6 Gomer, and all his hordes; the house of Togarmah in the uttermost parts of the north, and all his hordes; even many peoples with you.
Read Ezekiel (WEB)
Wycliffe
6 Gomer, and all the companies of him, the house of Togarmah, the sides of the north, and all the host thereof (and all its army), and many peoples be with thee.
Read Ezekiel (WYC)
Young's Literal Translation
6 Gomer and all its bands, The house of Togarmah of the sides of the north, And all its bands, many peoples with thee,
Read Ezekiel (YLT)
PREVIOUS Ezekiel 38:5 NEXT Ezekiel 38:7

Ezekiel 38:6 Commentaries