Compare Translations for Genesis 1:3

3 Then God said, "Let there be light," and there was light.
3 And God said, "Let there be light," and there was light.
3 And God said, Let there be light: and there was light.
3 God spoke: "Light!" And light appeared.
3 Then God said, "Let there be light "; and there was light.
3 And God said, “Let there be light,” and there was light.
3 Then God said, "Let there be light"; and there was light.
3 Then God said, “Let there be light,” and there was light.
3 Then God said, "Let there be light"; and there was light.
3 And God said, Let there be light: and there was light.
3 And God said, Let there be light: and there was light.
3 God said, "Let there be light." And so light appeared.
3 God said, "Let there be light." And so light appeared.
3 Then God said, "Let there be light"; and there was light.
3 And God said, Let there be light. And there was light.
3 Und Gott sprach: Es werde Licht! und es ward Licht.
3 Then God commanded, "Let there be light" - and light appeared.
3 Then God commanded, "Let there be light" - and light appeared.
3 Then God said, "Let there be light!" So there was light.
3 God said, "Let there be light," and there was light.
3 Y dijo Dios: Sea la luz; y fue la luz
3 And God said, Let there be light, and there was light.
3 And God said , Let there be light: and there was light.
3 And God said, "Let there be light!" And there was light.
3 Und Gott sprach: Es werde Licht! und es ward Licht.
3 And God said, Let there be light, and there was light.
3 Then God said, "Let there be light," and there was light.
3 God said, "Let there be light." And there was light.
3 Then God said, "Let there be light"; and there was light.
3 Entonces Dios dijo: «Que haya luz»; y hubo luz.
3 Y dijo Dios: «¡Que exista la luz!»Y la luz llegó a existir.
3 Disse Deus: “Haja luz”, e houve luz.
3 And God said: Be light made. And light was made.
3 And God said, "Let there be light"; and there was light.
3 And God said, "Let there be light"; and there was light.
3 En God zeide: Daar zij licht! en daar werd licht.
3 And God said, "Let there be light"; and there was light.
3 And God said, "Let there be light"; and there was light.
3 Than God sayd: let there be lyghte and there was lyghte.
3 dixitque Deus fiat lux et facta est lux
3 dixitque Deus fiat lux et facta est lux
3 And God said, Let there be light: and there was light.
3 God said, "Let there be light," and there was light.
3 And God said, Light be made, and the light was made.
3 and God saith, `Let light be;' and light is.

Genesis 1:3 Commentaries