Compare Translations for Hosea 2:20

Share

PREVIOUS Hosea 2:19 NEXT Hosea 2:21
Holman Christian Standard Bible
20 I will take you to be My wife in faithfulness, and you will know the Lord.
Read Hosea (CSB)
English Standard Version
20 I will betroth you to me in faithfulness. And you shall know the LORD.
Read Hosea (ESV)
King James Version
20 I will even betroth thee unto me in faithfulness: and thou shalt know the LORD.
Read Hosea (KJV)
The Message Bible
20 Yes, I'll marry you and neither leave you nor let you go. You'll know me, God, for who I really am.
Read Hosea (MSG)
New American Standard Bible
20 And I will betroth you to Me in faithfulness. Then you will know the LORD .
Read Hosea (NAS)
New International Version
20 I will betroth you in faithfulness, and you will acknowledge the LORD.
Read Hosea (NIV)
New King James Version
20 I will betroth you to Me in faithfulness, And you shall know the Lord.
Read Hosea (NKJV)
New Living Translation
20 I will be faithful to you and make you mine, and you will finally know me as the LORD .
Read Hosea (NLT)
New Revised Standard
20 I will take you for my wife in faithfulness; and you shall know the Lord.
Read Hosea (NRS)
American Standard Version
20 I will even betroth thee unto me in faithfulness; and thou shalt know Jehovah.
Read Hosea (ASV)
The Bible in Basic English
20 I will take you as my bride in good faith, and you will have knowledge of the Lord.
Read Hosea (BBE)
Common English Bible
20 I will take you for my wife in faithfulness; and you will know the LORD.
Read Hosea (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
20 I will take you for my wife in faithfulness; and you will know the LORD.
Read Hosea (CEBA)
The Complete Jewish Bible
20 I will betroth you to me in faithfulness, and you will know ADONAI.
Read Hosea (CJB)
The Darby Translation
20 and I will betroth thee unto me in faithfulness: and thou shalt know Jehovah.
Read Hosea (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
20 und ich will dich mir verloben in Treue; und du wirst Jehova erkennen.
Read Hosea (ELB)
Good News Translation
20 I will keep my promise and make you mine, and you will acknowledge me as Lord.
Read Hosea (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
20 I will keep my promise and make you mine, and you will acknowledge me as Lord.
Read Hosea (GNTA)
GOD'S WORD Translation
20 I will be true to you, my wife. Then you will know the LORD.
Read Hosea (GW)
Hebrew Names Version
20 I will even betroth you to me in faithfulness; And you shall know the LORD.
Read Hosea (HNV)
Jubilee Bible 2000
20 I will even betroth thee unto me in faith: and thou shalt know the LORD.
Read Hosea (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
20 I will even betroth thee unto me in faithfulness: and thou shalt know the LORD.
Read Hosea (KJVA)
Lexham English Bible
20 {I will take you as my wife} in faithfulness, and you will know Yahweh.
Read Hosea (LEB)
Luther Bible 1912 (German)
20 Ja, im Glauben will ich mich mit dir verloben und du wirst den HERRN erkennen.
Read Hosea (LUT)
New Century Version
20 I will be true to you as my promised bride, and you will know the Lord.
Read Hosea (NCV)
New International Reader's Version
20 I will be faithful to her. And she will recognize me as the Lord.
Read Hosea (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
20 I will take you for my wife in faithfulness; and you shall know the Lord.
Read Hosea (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
20 And I will espouse thee to me in faith: and thou shalt know that I am the Lord.
Read Hosea (RHE)
Revised Standard Version
20 I will betroth you to me in faithfulness; and you shall know the LORD.
Read Hosea (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
20 I will betroth you to me in faithfulness; and you shall know the LORD.
Read Hosea (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
20 En het zal te dien dage geschieden, dat Ik verhoren zal, spreekt de HEERE; Ik zal den hemel verhoren, en die zal de aarde verhoren.
Read Hosea (SVV)
Third Millennium Bible
20 I will even betroth thee unto Me in faithfulness, and thou shalt know the LORD.
Read Hosea (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
20 I will even betroth thee unto Me in faithfulness, and thou shalt know the LORD.
Read Hosea (TMBA)
The Latin Vulgate
20 et sponsabo te mihi in fide et scies quia ego Dominus
Read Hosea (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
20 et sponsabo te mihi in fide et scies quia ego Dominus
Read Hosea (VULA)
The Webster Bible
20 I will even betroth thee to me in faithfulness: and thou shalt know the LORD.
Read Hosea (WBT)
World English Bible
20 I will even betroth you to me in faithfulness; And you shall know Yahweh.
Read Hosea (WEB)
Wycliffe
20 And I shall spouse thee to me in faith; and thou shalt know that I am the Lord. (And I shall betroth thee to me in faith; and thou shalt know that I am the Lord.)
Read Hosea (WYC)
Young's Literal Translation
20 And betrothed thee to Me in faithfulness, And thou hast known Jehovah.
Read Hosea (YLT)
PREVIOUS Hosea 2:19 NEXT Hosea 2:21

Hosea 2:20 Commentaries