Compare Translations for Isaiah 33:2

2 Lord, be gracious to us! We wait for You. Be our strength every morning, and our salvation in time of trouble.
2 O LORD, be gracious to us; we wait for you. Be our arm every morning, our salvation in the time of trouble.
2 O LORD, be gracious unto us; we have waited for thee: be thou their arm every morning, our salvation also in the time of trouble.
2 God, treat us kindly. You're our only hope. First thing in the morning, be there for us! When things go bad, help us out!
2 O LORD , be gracious to us; we have waited for You. Be their strength every morning, Our salvation also in the time of distress.
2 LORD, be gracious to us; we long for you. Be our strength every morning, our salvation in time of distress.
2 O Lord, be gracious to us; We have waited for You. Be their arm every morning, Our salvation also in the time of trouble.
2 But LORD, be merciful to us, for we have waited for you. Be our strong arm each day and our salvation in times of trouble.
2 O Lord, be gracious to us; we wait for you. Be our arm every morning, our salvation in the time of trouble.
2 O Jehovah, be gracious unto us; we have waited for thee: be thou our arm every morning, our salvation also in the time of trouble.
2 O Lord, have mercy on us; for we have been waiting for your help: be our strength every morning, our salvation in time of trouble.
2 LORD, show us favor; we hope in you. Be our strength every morning, our salvation in times of distress.
2 LORD, show us favor; we hope in you. Be our strength every morning, our salvation in times of distress.
2 ADONAI, show us mercy; we have waited for you. Be their arm every morning, and our salvation in time of trouble.
2 Jehovah, be gracious unto us; we have waited for thee: be their arm every morning, yea, our salvation in the time of trouble.
2 Lord, have mercy on us. We have put our hope in you. Protect us day by day and save us in times of trouble.
2 Lord, have mercy on us. We have put our hope in you. Protect us day by day and save us in times of trouble.
2 O LORD, have pity on us. We wait with hope for you. Be our strength in the morning. Yes, be our savior in times of trouble.
2 LORD, be gracious to us; we have waited for you: be our arm every morning, our salvation also in the time of trouble.
2 O LORD, have mercy on us; we wait for thee: thou wert the strength of thy people in the beginning, be also our saving health in the time of tribulation.
2 O LORD, be gracious unto us; we have waited for thee: be thou their arm every morning, our salvation also in the time of trouble.
2 Yahweh, be gracious to us, we wait for you. Be our arm in the mornings, indeed our salvation in [the] time of trouble.
2 Lord, be kind to us. We have waited for your help. Give us strength every morning. Save us when we are in trouble. —
2 Lord, show us your favor. We long for you to help us. Make us strong every morning. Save us when we're in trouble.
2 O Lord, be gracious to us; we wait for you. Be our arm every morning, our salvation in the time of trouble.
2 O Lord, have mercy on us: for we have waited for thee: be thou our arm in the morning, and our salvation in the time of trouble.
2 O LORD, be gracious to us; we wait for thee. Be our arm every morning, our salvation in the time of trouble.
2 O LORD, be gracious to us; we wait for thee. Be our arm every morning, our salvation in the time of trouble.
2 O LORD, be gracious unto us; we have waited for Thee; be Thou their arm every morning, our salvation also in the time of trouble.
2 O LORD, be gracious unto us; we have waited for Thee; be Thou their arm every morning, our salvation also in the time of trouble.
2 Domine miserere nostri te expectavimus esto brachium eorum in mane et salus nostra in tempore tribulationis
2 Domine miserere nostri te expectavimus esto brachium eorum in mane et salus nostra in tempore tribulationis
2 O LORD, be gracious to us; we have waited for thee: be thou their arm every morning, our salvation also in the time of trouble.
2 Yahweh, be gracious to us; we have waited for you: be our arm every morning, our salvation also in the time of trouble.
2 Lord, have thou mercy on us, for we abided thee; be thou our arm in the morrowtide, and our health in the time of tribulation. (Lord, have thou mercy on us, for we have waited for thee; be thou our protection in the morning, and our deliverance, or our salvation, in the time of tribulation.)
2 O Jehovah, favour us, for thee we have waited, Be their arm, in the mornings, Yea, our salvation in time of adversity.

Isaiah 33:2 Commentaries