Compare Translations for Isaiah 37:18

18 Lord, it is true that the kings of Assyria have devastated all these countries and their lands

18 Truly, O LORD, the kings of Assyria have laid waste all the nations and their lands,

18 Of a truth, LORD, the kings of Assyria have laid waste all the nations, and their countries,

18 It's quite true, O God, that the kings of Assyria have devastated all the nations and their lands.

18 "Truly, O LORD , the kings of Assyria have devastated all the countries and their lands,

18 “It is true, LORD, that the Assyrian kings have laid waste all these peoples and their lands.

18 Truly, Lord, the kings of Assyria have laid waste all the nations and their lands,

18 “It is true, LORD, that the kings of Assyria have destroyed all these nations.

18 Truly, O Lord, the kings of Assyria have laid waste all the nations and their lands,

18 Of a truth, Jehovah, the kings of Assyria have laid waste all the countries, and their land,

18 Truly, O Lord, the kings of Assyria have made waste all the nations and their lands,

18 It's true, LORD, that the Assyrian kings have destroyed all the nations and their lands.

18 It's true, LORD, that the Assyrian kings have destroyed all the nations and their lands.

18 It is true that the kings of Ashur have laid waste all the countries and their lands

18 Of a truth, Jehovah, the kings of Assyria have laid waste all the lands, and their countries,

18 We all know, Lord, that the emperors of Assyria have destroyed many nations, made their lands desolate,

18 We all know, Lord, that the emperors of Assyria have destroyed many nations, made their lands desolate,

18 It is true, LORD, that the kings of Assyria have leveled every country.

18 Of a truth, LORD, the kings of Ashshur have laid waste all the countries, and their land,

18 Of a truth, LORD, the kings of Assyria have laid waste all the nations and their countries

18 Of a truth, LORD, the kings of Assyria have laid waste all the nations, and their countries,

18 Truly, Yahweh, the kings of Assyria have laid waste all the lands and their land,

18 "It is true, Lord, that the kings of Assyria have destroyed all these countries and their lands.

18 "Lord, it's true that the kings of Assyria have completely destroyed many nations and their lands.

18 Truly, O Lord, the kings of Assyria have laid waste all the nations and their lands,

18 For of a truth, O Lord, the kings of the Assyrians have laid waste lands, and their countries.

18 Of a truth, O LORD, the kings of Assyria have laid waste all the nations and their lands,

18 Of a truth, O LORD, the kings of Assyria have laid waste all the nations and their lands,

18 In truth, LORD, the kings of Assyria have laid waste all the nations and their countries,

18 In truth, LORD, the kings of Assyria have laid waste all the nations and their countries,

18 vere enim Domine desertas fecerunt reges Assyriorum terras et regiones earum

18 vere enim Domine desertas fecerunt reges Assyriorum terras et regiones earum

18 Of a truth, LORD, the kings of Assyria have laid waste all the nations, and their countries,

18 Of a truth, Yahweh, the kings of Assyria have laid waste all the countries, and their land,

18 For verily, Lord, the kings of Assyrians made lands desert, and the countries of them, (For truly, Lord, the kings of Assyria have made into desert, or laid waste, many lands, and all their countryside,)

18 `Truly, O Jehovah, kings of Asshur have laid waste all the lands and their land,