Plan your finances for the ones in your heart with Thrivent
The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Log In
Bible
Compare Translations
Isaiah
Isaiah 42:2
Compare Translations for Isaiah 42:2
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
Isaiah 42:1
NEXT
Isaiah 42:3
Holman Christian Standard Bible
2
He will not cry out or shout or make His voice heard in the streets.
Read Isaiah (CSB)
English Standard Version
2
He will not cry aloud or lift up his voice, or make it heard in the street;
Read Isaiah (ESV)
King James Version
2
He shall not cry, nor lift up, nor cause his voice to be heard in the street.
Read Isaiah (KJV)
The Message Bible
2
He won't call attention to what he does with loud speeches or gaudy parades.
Read Isaiah (MSG)
New American Standard Bible
2
"He will not cry out or raise His voice, Nor make His voice heard in the street.
Read Isaiah (NAS)
New International Version
2
He will not shout or cry out, or raise his voice in the streets.
Read Isaiah (NIV)
New King James Version
2
He will not cry out, nor raise His voice, Nor cause His voice to be heard in the street.
Read Isaiah (NKJV)
New Living Translation
2
He will not shout or raise his voice in public.
Read Isaiah (NLT)
New Revised Standard
2
He will not cry or lift up his voice, or make it heard in the street;
Read Isaiah (NRS)
American Standard Version
2
He will not cry, nor lift up his voice, nor cause it to be heard in the street.
Read Isaiah (ASV)
The Bible in Basic English
2
He will make no cry, his voice will not be loud: his words will not come to men's ears in the streets.
Read Isaiah (BBE)
Berean Standard Bible
2
He will not cry out or raise His voice, nor make His voice heard in the streets.
Read Isaiah (BSB)
Common English Bible
2
He won't cry out or shout aloud or make his voice heard in public.
Read Isaiah (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
2
He won't cry out or shout aloud or make his voice heard in public.
Read Isaiah (CEBA)
The Complete Jewish Bible
2
He will not cry or shout; no one will hear his voice in the streets.
Read Isaiah (CJB)
The Darby Translation
2
He shall not cry, nor lift up, nor cause his voice to be heard in the street.
Read Isaiah (DBY)
Good News Translation
2
He will not shout or raise his voice or make loud speeches in the streets.
Read Isaiah (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
2
He will not shout or raise his voice or make loud speeches in the streets.
Read Isaiah (GNTA)
GOD'S WORD Translation
2
He will not cry out or raise [his voice]. He will not make his voice heard in the streets.
Read Isaiah (GW)
Hebrew Names Version
2
He will not cry, nor lift up his voice, nor cause it to be heard in the street.
Read Isaiah (HNV)
Jubilee Bible 2000
2
He shall not cry, nor lift up, nor cause his voice to be heard in the streets.
Read Isaiah (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
2
He shall not cry , nor lift up , nor cause his voice to be heard in the street.
Read Isaiah (KJVA)
Lexham English Bible
2
He will not cry out and lift up and make his voice heard in the street.
Read Isaiah (LEB)
New Century Version
2
He will not cry out or yell or speak loudly in the streets.
Read Isaiah (NCV)
New International Reader's Version
2
He will not shout or cry out. He will not raise his voice in the streets.
Read Isaiah (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
2
He will not cry or lift up his voice, or make it heard in the street;
Read Isaiah (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
2
He shall not cry, nor have respect to person, neither shall his voice be heard abroad.
Read Isaiah (RHE)
Revised Standard Version
2
He will not cry or lift up his voice, or make it heard in the street;
Read Isaiah (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
2
He will not cry or lift up his voice, or make it heard in the street;
Read Isaiah (RSVA)
Third Millennium Bible
2
He shall not cry, nor lift up, nor cause His voice to be heard in the street.
Read Isaiah (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
2
He shall not cry, nor lift up, nor cause His voice to be heard in the street.
Read Isaiah (TMBA)
The Latin Vulgate
2
non clamabit neque accipiet personam nec audietur foris vox eius
Read Isaiah (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
2
non clamabit neque accipiet personam nec audietur foris vox eius
Read Isaiah (VULA)
The Webster Bible
2
He shall not cry, nor lift up, nor cause his voice to be heard in the street.
Read Isaiah (WBT)
World English Bible
2
He will not cry, nor lift up his voice, nor cause it to be heard in the street.
Read Isaiah (WEB)
Wycliffe
2
He shall not cry (out), neither he shall take a person, neither his voice shall be heard withoutforth.
Read Isaiah (WYC)
Young's Literal Translation
2
He doth not cry, nor lift up, Nor cause his voice to be heard, in the street.
Read Isaiah (YLT)
PREVIOUS
Isaiah 42:1
NEXT
Isaiah 42:3
Isaiah 42:2 Commentaries
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS