Compare Translations for Isaiah 44:10

10 Who makes a god or casts a metal image for no profit?
10 Who fashions a god or casts an idol that is profitable for nothing?
10 Who hath formed a god, or molten a graven image that is profitable for nothing?
10 Who would bother making gods that can't do anything, that can't "god"?
10 Who has fashioned a god or cast an idol to no profit?
10 Who shapes a god and casts an idol, which can profit nothing?
10 Who would form a god or mold an image That profits him nothing?
10 Who but a fool would make his own god— an idol that cannot help him one bit?
10 Who would fashion a god or cast an image that can do no good?
10 Who hath fashioned a god, or molten an image that is profitable for nothing?
10 Whoever makes a god, makes nothing but a metal image in which there is no profit.
10 Who would form a god or cast an idol that does no good?
10 Who would form a god or cast an idol that does no good?
10 Who would fashion a god or cast an image that profits no one anything?
10 Who hath formed a ·god, or molten a graven image that is profitable for nothing?
10 It does no good to make a metal image to worship as a god!
10 It does no good to make a metal image to worship as a god!
10 Nothing comes from making gods or casting metal idols.
10 Who has fashioned a god, or molten an image that is profitable for nothing?
10 Who has formed God? And who cast a graven image that is profitable for nothing?
10 Who hath formed a god, or molten a graven image that is profitable for nothing?
10 Who would form a god and cast an image of [which] he cannot profit?
10 Who made these gods? Who made these useless idols?
10 People make statues of gods. But those gods can't do them any good.
10 Who would fashion a god or cast an image that can do no good?
10 Who hath formed a god, and made a graven thing that is profitable for nothing?
10 Who fashions a god or casts an image, that is profitable for nothing?
10 Who fashions a god or casts an image, that is profitable for nothing?
10 Who hath formed a god, or molten a graven image that is profitable for nothing?
10 Who hath formed a god, or molten a graven image that is profitable for nothing?
10 quis formavit deum et sculptile conflavit ad nihil utile
10 quis formavit deum et sculptile conflavit ad nihil utile
10 Who hath formed a god, or cast a graven image [that] is profitable for nothing?
10 Who has fashioned a god, or molten an image that is profitable for nothing?
10 Who formed a god, and melted out an image, not profitable to anything? (Who formed a god, and melted out an idol, not profitable for anything?)
10 Who hath formed a god, And a molten image poured out -- not profitable?

Isaiah 44:10 Commentaries