Compare Translations for Isaiah 8:10

10 Devise a plan; it will fail. Make a prediction; it will not happen. For God is with us.
10 Take counsel together, but it will come to nothing; speak a word, but it will not stand, for God is with us.
10 Take counsel together, and it shall come to nought; speak the word, and it shall not stand: for God is with us.
10 Plan and plot all you want - nothing will come of it. All your talk is mere talk, empty words, Because when all is said and done, the last word is Immanuel - God-With-Us. A Boulder Blocking Your Way
10 "Devise a plan, but it will be thwarted; State a proposal, but it will not stand, For God is with us."
10 Devise your strategy, but it will be thwarted; propose your plan, but it will not stand, for God is with us.
10 Take counsel together, but it will come to nothing; Speak the word, but it will not stand, For God is with us."
10 Call your councils of war, but they will be worthless. Develop your strategies, but they will not succeed. For God is with us! ”
10 Take counsel together, but it shall be brought to naught; speak a word, but it will not stand, for God is with us.
10 Take counsel together, and it shall be brought to nought; speak the word, and it shall not stand: for God is with us.
10 Let your designs be formed, and they will come to nothing; give your orders, and they will not be effected: for God is with us.
10 Create a plan, but be frustrated! Speak a word, but it won't stand, for God is with us.
10 Create a plan, but be frustrated! Speak a word, but it won't stand, for God is with us.
10 devise a plan, but it will come to nothing; say anything you like, but it won't happen; because God is with us [Hebrew: 'immanu El].
10 Settle a plan, and it shall come to nought; speak a word, and it shall not stand: for God is with us.
10 Make your plans! But they will never succeed. Talk all you want to! But it is all useless, because God is with us.
10 Make your plans! But they will never succeed. Talk all you want to! But it is all useless, because God is with us.
10 Make plans for battle, but they will never succeed. Give orders, but they won't be carried out, because God is with us!
10 Take counsel together, and it shall be brought to nothing; speak the word, and it shall not stand: for God is with us.
10 Take counsel together, and it shall come to nought; speak the word, and it shall not stand, for God is with us.
10 Take counsel together , and it shall come to nought ; speak the word, and it shall not stand : for God is with us.
10 {Make a plan}, but it will be frustrated! Speak a word, but it will not stand, for God is with us!
10 Make your plans for the fight, but they will be defeated. Give orders to your armies, but they will be useless, because God is with us.
10 Make your battle plans! But you won't succeed. Give your orders! But they won't be carried out. That's because God is with us.
10 Take counsel together, but it shall be brought to naught; speak a word, but it will not stand, for God is with us.
10 Take counsel together, and it shall be defeated: speak a word, and it shall not be done: because God is with us.
10 Take counsel together, but it will come to nought; speak a word, but it will not stand, for God is with us.
10 Take counsel together, but it will come to nought; speak a word, but it will not stand, for God is with us.
10 Take counsel together, and it shall come to nought; speak the word, and it shall not stand, for God is with us.
10 Take counsel together, and it shall come to nought; speak the word, and it shall not stand, for God is with us.
10 inite consilium et dissipabitur loquimini verbum et non fiet quia nobiscum Deus
10 inite consilium et dissipabitur loquimini verbum et non fiet quia nobiscum Deus
10 Take counsel together, and it shall come to naught; speak the word, and it shall not stand: for God [is] with us.
10 Take counsel together, and it shall be brought to nothing; speak the word, and it shall not stand: for God is with us.
10 take ye counsel, and it shall be destroyed; speak ye a word, and it shall not be done, for God is with us. (make ye plans, but they shall be destroyed; speak ye a word, but it shall not be done, for God is with us.)
10 Take counsel, and it is broken, Speak a word, and it doth not stand, Because of Emmanu-El!'

Isaiah 8:10 Commentaries