Compare Translations for Isaiah 9:13

13 The people did not turn to Him who struck them; they did not seek the Lord of Hosts.

13 The people did not turn to him who struck them, nor inquire of the LORD of hosts.

13 For the people turneth not unto him that smiteth them, neither do they seek the LORD of hosts.

13 But the people paid no mind to him who hit them, didn't seek God-of-the-Angel-Armies.

13 Yet the people do not turn back to Him who struck them, Nor do they seek the LORD of hosts.

13 But the people have not returned to him who struck them, nor have they sought the LORD Almighty.

13 For the people do not turn to Him who strikes them, Nor do they seek the Lord of hosts.

13 For after all this punishment, the people will still not repent. They will not seek the LORD of Heaven’s Armies.

13 The people did not turn to him who struck them, or seek the Lord of hosts.

13 Yet the people have not turned unto him that smote them, neither have they sought Jehovah of hosts.

13 But the heart of the people was not turned to him who sent punishment on them, and they made no prayer to the Lord of armies.

13 But the people didn't turn to the one who struck them. They didn't seek the LORD of heavenly forces.

13 But the people didn't turn to the one who struck them. They didn't seek the LORD of heavenly forces.

13 Yet the people do not turn to the one striking them, they don't seek ADONAI-Tzva'ot.

13 But the people turneth not unto him that smiteth them, and they do not seek Jehovah of hosts.

13 The people of Israel have not repented; even though the Lord Almighty has punished them, they have not returned to him.

13 The people of Israel have not repented; even though the Lord Almighty has punished them, they have not returned to him.

13 But the people have not returned to the one who struck them, nor have they sought the LORD of Armies.

13 Yet the people have not turned to him who struck them, neither have they sought the LORD of Hosts.

13 But the people did not turn unto him that smote them, neither did they seek the LORD of the hosts.

13 For the people turneth not unto him that smiteth them, neither do they seek the LORD of hosts.

13 And the people did not turn to the one who struck it, and they did not seek Yahweh of hosts.

13 But the people did not return to the one who had struck them; they did not follow the Lord All-Powerful.

13 But his people have not returned to the One who struck them down. They haven't turned for help to the LORD who rules over all.

13 The people did not turn to him who struck them, or seek the Lord of hosts.

13 And the people are not returned to him who hath struck them, and have not sought after the Lord of hosts.

13 The people did not turn to him who smote them, nor seek the LORD of hosts.

13 The people did not turn to him who smote them, nor seek the LORD of hosts.

13 For the people turneth not unto Him that smiteth them, neither do they seek the LORD of hosts.

13 For the people turneth not unto Him that smiteth them, neither do they seek the LORD of hosts.

13 et populus non est reversus ad percutientem se et Dominum exercituum non inquisierunt

13 et populus non est reversus ad percutientem se et Dominum exercituum non inquisierunt

13 For the people turn not to him that smiteth them, neither do they seek the LORD of hosts.

13 Yet the people have not turned to him who struck them, neither have they sought Yahweh of Hosts.

13 and the people is not turned again to the Lord smiting it, and they sought not the Lord of hosts. (and still the people did not turn again to the Lord/and still the people did not return to the Lord, who struck them, yea, they did not seek out the Lord of hosts.)

13 And the people hath not turned back unto Him who is smiting it, And Jehovah of Hosts they have not sought.