Jeremiah 23:40

40 I will bring on you everlasting disgrace—everlasting shame that will not be forgotten.”

Jeremiah 23:40 in Other Translations

King James Version (KJV)
40 And I will bring an everlasting reproach upon you, and a perpetual shame, which shall not be forgotten.
English Standard Version (ESV)
40 And I will bring upon you everlasting reproach and perpetual shame, which shall not be forgotten.'"
New Living Translation (NLT)
40 And I will make you an object of ridicule, and your name will be infamous throughout the ages.’”
The Message Bible (MSG)
40 You're never going to live this down. You're going down in history as a disgrace."
American Standard Version (ASV)
40 and I will bring an everlasting reproach upon you, and a perpetual shame, which shall not be forgotten.
GOD'S WORD Translation (GW)
40 I will bring eternal disgrace and shame on you. It will never be forgotten.'"
Holman Christian Standard Bible (CSB)
40 I will bring on you everlasting shame and humiliation that will never be forgotten."
New International Reader's Version (NIRV)
40 I will bring shame on you that will last forever. It will never be forgotten."

Jeremiah 23:40 Meaning and Commentary

Jeremiah 23:40

And I will bring an everlasting reproach upon you
Which was a just retaliation for reproaching, vilifying, and bantering his word: they who had been honoured so much and so long as the people of God, and their city counted the glory of the earth; yet now both they and that should be the byword of the people, and had in the utmost contempt, and that for ever, or at least a long time, even for a series of ages; which has been their case ever since their destruction by the Romans, and still is; for this cannot be restrained to the short captivity of seventy years in Babylon; though this reproach began then, and they never recovered their former honour and glory; and a perpetual shame, which shall not be forgotten;
the same thing in different words, to heighten their disgrace, and confirm the perpetuity of it.

Jeremiah 23:40 In-Context

38 Although you claim, ‘This is a message from the LORD,’ this is what the LORD says: You used the words, ‘This is a message from the LORD,’ even though I told you that you must not claim, ‘This is a message from the LORD.’
39 Therefore, I will surely forget you and cast you out of my presence along with the city I gave to you and your ancestors.
40 I will bring on you everlasting disgrace—everlasting shame that will not be forgotten.”

Cross References 1

  • 1. S Jeremiah 20:11; Ezekiel 5:14-15
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.