Compare Translations for Job 12:21

Share

PREVIOUS Job 12:20 NEXT Job 12:22
Holman Christian Standard Bible
21 He pours out contempt on nobles and disarms the strong.
Read Job (CSB)
English Standard Version
21 He pours contempt on princes and loosens the belt of the strong.
Read Job (ESV)
King James Version
21 He poureth contempt upon princes, and weakeneth the strength of the mighty.
Read Job (KJV)
The Message Bible
21 He dumps contempt on famous people, disarms the strong and mighty.
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
21 "He pours contempt on nobles And loosens the belt of the strong.
Read Job (NAS)
New International Version
21 He pours contempt on nobles and disarms the mighty.
Read Job (NIV)
New King James Version
21 He pours contempt on princes, And disarms the mighty.
Read Job (NKJV)
New Living Translation
21 He pours disgrace upon princes and disarms the strong.
Read Job (NLT)
New Revised Standard
21 He pours contempt on princes, and looses the belt of the strong.
Read Job (NRS)
American Standard Version
21 He poureth contempt upon princes, And looseth the belt of the strong.
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
21 He puts shame on chiefs, and takes away the power of the strong;
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
21 Vierte desprecio sobre los nobles y afloja el cinto de los fuertes.
Read Job (BLA)
Common English Bible
21 pours contempt on royalty; loosens the belt of the strong;
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
21 pours contempt on royalty; loosens the belt of the strong;
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
21 He pours contempt on princes and loosens the belt of the strong.
Read Job (CJB)
The Darby Translation
21 He poureth contempt upon nobles, and slackeneth the girdle of the mighty;
Read Job (DBY)
Good News Translation
21 He disgraces those in power and puts an end to the strength of rulers.
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
21 He disgraces those in power and puts an end to the strength of rulers.
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
21 He pours contempt on influential people and unbuckles the belt of the mighty.
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
21 He pours contempt on princes, And loosens the belt of the strong.
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
21 El derrama menosprecio sobre los príncipes, y debilita la fuerza de los esforzados
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
21 He pours contempt upon princes and weakens the strength of the mighty.
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
21 He poureth contempt upon princes, and weakeneth the strength of the mighty.
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
21 He pours contempt on noblemen, and he loosens [the] girdle of [the] mighty.
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
21 Il verse le mépris sur les grands; Il relâche la ceinture des forts.
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
21 He pours dishonour upon princes, and heals the lowly.
Read Job (LXX)
New Century Version
21 He brings disgrace on important people and takes away the weapons of the strong.
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
21 He looks down on proud leaders. He takes away the strength of those who are mighty.
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
21 He pours contempt on princes, and looses the belt of the strong.
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
21 Él derrama deshonra sobre los príncipes
y desarma a los fuertes.
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
21 Derrama ignominia sobre los noblesy deja en vergüenza a los poderosos.
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
21 Il verse le mépris sur les nobles, et il délie la ceinture des forts.
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
21 He poureth contempt upon princes, and relieveth them that were oppressed.
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
21 He pours contempt on princes, and looses the belt of the strong.
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
21 He pours contempt on princes, and looses the belt of the strong.
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
21 El derrama menosprecio sobre los príncipes, Y enflaquece la fuerza de los esforzados.
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
21 El derrama menosprecio sobre los príncipes, y enflaquece la fuerza de los esforzados.
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
21 Hij giet verachting over de prinsen uit, en Hij verslapt den riem der geweldigen.
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
21 He poureth contempt upon princes, and weakeneth the strength of the mighty.
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
21 He poureth contempt upon princes, and weakeneth the strength of the mighty.
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
21 effundit despectionem super principes et eos qui oppressi fuerant relevans
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
21 effundit despectionem super principes et eos qui oppressi fuerant relevans
Read Job (VULA)
The Webster Bible
21 He poureth contempt upon princes, and weakeneth the strength of the mighty.
Read Job (WBT)
World English Bible
21 He pours contempt on princes, And loosens the belt of the strong.
Read Job (WEB)
Wycliffe
21 He sheddeth out despising on princes, and relieveth them, that were oppressed. (He heapeth scorn upon leaders, and weakeneth oppressors.)
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
21 Pouring contempt upon princes, And the girdle of the mighty He made feeble.
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 12:20 NEXT Job 12:22

Job 12:21 Commentaries