Compare Translations for Job 18:11

Share

PREVIOUS Job 18:10 NEXT Job 18:12
Holman Christian Standard Bible
11 Terrors frighten him on every side and harass him at every step.
Read Job (CSB)
English Standard Version
11 Terrors frighten him on every side, and chase him at his heels.
Read Job (ESV)
King James Version
11 Terrors shall make him afraid on every side, and shall drive him to his feet.
Read Job (KJV)
The Message Bible
11 Terrors come at them from all sides. They run helter-skelter.
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
11 "All around terrors frighten him, And harry him at every step.
Read Job (NAS)
New International Version
11 Terrors startle him on every side and dog his every step.
Read Job (NIV)
New King James Version
11 Terrors frighten him on every side, And drive him to his feet.
Read Job (NKJV)
New Living Translation
11 “Terrors surround the wicked and trouble them at every step.
Read Job (NLT)
New Revised Standard
11 Terrors frighten them on every side, and chase them at their heels.
Read Job (NRS)
American Standard Version
11 Terrors shall make him afraid on every side, And shall chase him at his heels.
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
11 He is overcome by fears on every side, they go after him at every step.
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
11 Por todas partes le atemorizan terrores, y le hostigan a cada paso.
Read Job (BLA)
Common English Bible
11 Terrors round about scare them; they follow their steps.
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
11 Terrors round about scare them; they follow their steps.
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
11 Terrors overwhelm him on every side and scatter about his feet.
Read Job (CJB)
The Darby Translation
11 Terrors make him afraid on every side, and chase him at his footsteps.
Read Job (DBY)
Good News Translation
11 All around them terror is waiting; it follows them at every step.
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
11 All around them terror is waiting; it follows them at every step.
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
11 "Terrors suddenly pounce on him from every side and chase him every step he takes.
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
11 Terrors shall make him afraid on every side, And shall chase him at his heels.
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
11 De todas partes lo asombrarán temores, y con sus mismos pies lo ahuyentarán
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
11 Terrors shall make him afraid on every side, and his own feet shall drive him away.
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
11 Terrors shall make him afraid on every side, and shall drive him to his feet.
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
11 "Sudden terrors terrify him all around, and they chase him at his heels.
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
11 Des terreurs l'assiègent, l'entourent, Le poursuivent par derrière.
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
11 Let pains destroy him round about, and let many come about him,
Read Job (LXX)
New Century Version
11 Terrible things startle them from every side and chase them at every step.
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
11 Terrors alarm them on every side. They follow them every step of the way.
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
11 Terrors frighten them on every side, and chase them at their heels.
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
11 »El terror rodea a los malvados
y les causa problemas a cada paso.
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
11 El terror lo asalta por doquier,y anda tras sus pasos.
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
11 De tous côtés des terreurs l'assiégeront, et feront courir ses pieds çà et là.
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
11 Fears shall terrify him on every side, and shall entangle his feet.
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
11 Terrors frighten him on every side, and chase him at his heels.
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
11 Terrors frighten him on every side, and chase him at his heels.
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
11 De todas partes lo asombrarán temores, Y haránle huir desconcertado.
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
11 De todas partes lo asombrarán temores, y con sus mismos pies lo ahuyentarán.
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
11 De beroeringen zullen hem rondom verschrikken, en hem verstrooien op zijn voeten.
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
11 Terrors shall make him afraid on every side, and shall drive him to his feet.
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
11 Terrors shall make him afraid on every side, and shall drive him to his feet.
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
11 undique terrebunt eum formidines et involvent pedes eius
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
11 undique terrebunt eum formidines et involvent pedes eius
Read Job (VULA)
The Webster Bible
11 Terrors shall make him afraid on every side, and shall drive him to his feet.
Read Job (WBT)
World English Bible
11 Terrors shall make him afraid on every side, And shall chase him at his heels.
Read Job (WEB)
Wycliffe
11 Dreads shall make him afeared on every side, and shall bewrap his feet. (Terror shall make him afraid on every side, and shall enwrap, or shall bind, his feet.)
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
11 Round about terrified him have terrors, And they have scattered him -- at his feet.
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 18:10 NEXT Job 18:12

Job 18:11 Commentaries