Compare Translations for Job 18:17

Share

PREVIOUS Job 18:16 NEXT Job 18:18
Holman Christian Standard Bible
17 [All] memory of him perishes from the earth; he has no name abroad.
Read Job (CSB)
English Standard Version
17 His memory perishes from the earth, and he has no name in the street.
Read Job (ESV)
King James Version
17 His remembrance shall perish from the earth, and he shall have no name in the street.
Read Job (KJV)
The Message Bible
17 They'll never again be remembered - nameless in unmarked graves.
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
17 "Memory of him perishes from the earth, And he has no name abroad .
Read Job (NAS)
New International Version
17 The memory of him perishes from the earth; he has no name in the land.
Read Job (NIV)
New King James Version
17 The memory of him perishes from the earth, And he has no name among the renowned.
Read Job (NKJV)
New Living Translation
17 All memory of their existence will fade from the earth; no one will remember their names.
Read Job (NLT)
New Revised Standard
17 Their memory perishes from the earth, and they have no name in the street.
Read Job (NRS)
American Standard Version
17 His remembrance shall perish from the earth, And he shall have no name in the street.
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
17 His memory is gone from the earth, and in the open country there is no knowledge of his name.
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
17 Su memoria perece de la tierra, y no tiene nombre en toda la región.
Read Job (BLA)
Common English Bible
17 The memory of them will perish from the earth; they will achieve no recognition abroad.
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
17 The memory of them will perish from the earth; they will achieve no recognition abroad.
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
17 Memory of him will fade from the land, while abroad his name will be unknown.
Read Job (CJB)
The Darby Translation
17 His remembrance shall perish from the earth, and he shall have no name on the pasture-grounds.
Read Job (DBY)
Good News Translation
17 Their fame is ended at home and abroad; no one remembers them any more.
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
17 Their fame is ended at home and abroad; no one remembers them any more.
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
17 All memory about him will vanish from the earth, and his reputation will not be known on the street corner.
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
17 His memory shall perish from the eretz. He shall have no name in the street.
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
17 Su memoria perecerá de la tierra, y no tendrá nombre por las calles
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
17 His memory shall perish from the earth, and he shall have no name in the streets.
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
17 His remembrance shall perish from the earth, and he shall have no name in the street .
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
17 His remembrance perishes from [the] earth, and [there is] not a name for him on [the] street.
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
17 Sa mémoire disparaît de la terre, Son nom n'est plus sur la face des champs.
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
17 Let his memorial perish out of the earth, and his name shall be publicly cast out.
Read Job (LXX)
New Century Version
17 People on earth will not remember them; their names will be forgotten in the land.
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
17 No one on earth remembers them. Their names are forgotten in the land.
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
17 Their memory perishes from the earth, and they have no name in the street.
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
17 Desaparecerá de la tierra todo recuerdo de su existencia;
nadie se acordará de sus nombres.
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
17 Borrada de la tierra ha sido su memoria;de su fama nada queda en el país.
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
17 Sa mémoire disparaîtra de la terre, et on ne prononcera plus son nom sur les places.
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
17 Let the memory of him perish from the earth, and let not his name be renowned in the streets.
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
17 His memory perishes from the earth, and he has no name in the street.
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
17 His memory perishes from the earth, and he has no name in the street.
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
17 Su memoria perecerá de la tierra, Y no tendrá nombre por las calles.
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
17 Su memoria perecerá de la tierra, y no tendrá nombre por las calles.
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
17 Zijn gedachtenis zal vergaan van de aarde, en hij zal geen naam hebben op de straten.
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
17 His remembrance shall perish from the earth, and he shall have no name in the street.
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
17 His remembrance shall perish from the earth, and he shall have no name in the street.
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
17 memoria illius pereat de terra et non celebretur nomen eius in plateis
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
17 memoria illius pereat de terra et non celebretur nomen eius in plateis
Read Job (VULA)
The Webster Bible
17 His remembrance shall perish from the earth, and he shall have no name in the street.
Read Job (WBT)
World English Bible
17 His memory shall perish from the earth. He shall have no name in the street.
Read Job (WEB)
Wycliffe
17 His mind perish from the earth; and his name be not made solemn in streets. (His memory shall perish from the earth; and his name shall be forgotten in the streets.)
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
17 His memorial hath perished from the land, And he hath no name on the street.
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 18:16 NEXT Job 18:18

Job 18:17 Commentaries