Compare Translations for Job 23:11

Share

PREVIOUS Job 23:10 NEXT Job 23:12
Holman Christian Standard Bible
11 My feet have followed in His tracks; I have kept to His way and not turned aside.
Read Job (CSB)
English Standard Version
11 My foot has held fast to his steps; I have kept his way and have not turned aside.
Read Job (ESV)
King James Version
11 My foot hath held his steps, his way have I kept, and not declined.
Read Job (KJV)
The Message Bible
11 I've followed him closely, my feet in his footprints, not once swerving from his way.
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
11 "My foot has held fast to His path; I have kept His way and not turned aside.
Read Job (NAS)
New International Version
11 My feet have closely followed his steps; I have kept to his way without turning aside.
Read Job (NIV)
New King James Version
11 My foot has held fast to His steps; I have kept His way and not turned aside.
Read Job (NKJV)
New Living Translation
11 For I have stayed on God’s paths; I have followed his ways and not turned aside.
Read Job (NLT)
New Revised Standard
11 My foot has held fast to his steps; I have kept his way and have not turned aside.
Read Job (NRS)
American Standard Version
11 My foot hath held fast to his steps; His way have I kept, and turned not aside.
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
11 My feet have gone in his steps; I have kept in his way, without turning to one side or to the other.
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
11 Mi pie ha seguido firme en su senda, su camino he guardado y no me he desviado.
Read Job (BLA)
Common English Bible
11 My feet have stayed right in his tracks. I have kept his way and not left it,
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
11 My feet have stayed right in his tracks. I have kept his way and not left it,
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
11 My feet have stayed in his footsteps; I keep to his way without turning aside.
Read Job (CJB)
The Darby Translation
11 My foot hath held to his steps; his way have I kept, and not turned aside.
Read Job (DBY)
Good News Translation
11 I follow faithfully the road he chooses, and never wander to either side.
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
11 I follow faithfully the road he chooses, and never wander to either side.
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
11 I have followed his footsteps closely. I have stayed on his path and did not turn from it.
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
11 My foot has held fast to his steps. His way have I kept, and not turned aside.
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
11 Mis pies tomaron su rastro; guardé su camino, y no me aparté
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
11 My feet have held to his steps, I have kept his way, and have not departed.
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
11 My foot hath held his steps, his way have I kept , and not declined .
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
11 My foot has held on to his steps; I have kept his way, and I have not turned aside.
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
11 Mon pied s'est attaché à ses pas; J'ai gardé sa voie, et je ne m'en suis point détourné.
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
11 And I will go forth according to his commandments, for I have kept his ways; and I shall not turn aside from his commandments,
Read Job (LXX)
New Century Version
11 My feet have closely followed his steps; I have stayed in his way; I did not turn aside.
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
11 My feet have closely followed his steps. I've stayed on his path without turning away.
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
11 My foot has held fast to his steps; I have kept his way and have not turned aside.
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
11 Pues he permanecido en las sendas de Dios;
he seguido sus caminos y no me he desviado.
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
11 En sus sendas he afirmado mis pies;he seguido su camino sin desviarme.
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
11 Mon pied s'est attaché à ses pas, j'ai gardé sa voie, et je ne m'en suis pas détourné.
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
11 My foot hath followed his steps, I have kept his way, and have not declined from it.
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
11 My foot has held fast to his steps; I have kept his way and have not turned aside.
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
11 My foot has held fast to his steps; I have kept his way and have not turned aside.
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
11 Mis pies tomaron su rastro; Guardé su camino, y no me aparté.
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
11 Mis pies tomaron su rastro; guardé su camino, y no me aparté.
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
11 Aan Zijn gang heeft mijn voet vastgehouden; Zijn weg heb ik bewaard, en ben niet afgeweken.
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
11 My foot hath held His steps; His way have I kept, and not declined.
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
11 My foot hath held His steps; His way have I kept, and not declined.
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
11 vestigia eius secutus est pes meus viam eius custodivi et non declinavi ex ea
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
11 vestigia eius secutus est pes meus viam eius custodivi et non declinavi ex ea
Read Job (VULA)
The Webster Bible
11 My foot hath held his steps, his way have I kept, and not declined.
Read Job (WBT)
World English Bible
11 My foot has held fast to his steps. His way have I kept, and not turned aside.
Read Job (WEB)
Wycliffe
11 My foot followed his steps; I kept (to) his way, and I bowed not away from it.
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
11 On His step hath my foot laid hold, His way I have kept, and turn not aside,
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 23:10 NEXT Job 23:12

Job 23:11 Commentaries