Compare Translations for Job 31:3

Share

PREVIOUS Job 31:2 NEXT Job 31:4
Holman Christian Standard Bible
3 Doesn't disaster come to the wicked and misfortune to evildoers?
Read Job (CSB)
English Standard Version
3 Is not calamity for the unrighteous, and disaster for the workers of iniquity?
Read Job (ESV)
King James Version
3 Is not destruction to the wicked? and a strange punishment to the workers of iniquity?
Read Job (KJV)
The Message Bible
3 Isn't calamity reserved for the wicked? Isn't disaster supposed to strike those who do wrong?
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
3 "Is it not calamity to the unjust And disaster to those who work iniquity?
Read Job (NAS)
New International Version
3 Is it not ruin for the wicked, disaster for those who do wrong?
Read Job (NIV)
New King James Version
3 Is it not destruction for the wicked, And disaster for the workers of iniquity?
Read Job (NKJV)
New Living Translation
3 Isn’t it calamity for the wicked and misfortune for those who do evil?
Read Job (NLT)
New Revised Standard
3 Does not calamity befall the unrighteous, and disaster the workers of iniquity?
Read Job (NRS)
American Standard Version
3 Is it not calamity to the unrighteous, And disaster to the workers of iniquity?
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
3 Is it not trouble for the sinner, and destruction for the evil-doers?
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
3 ¿No es la calamidad para el injusto, y el infortunio para los que obran iniquidad?
Read Job (BLA)
Common English Bible
3 Isn't it disaster for the wicked, destruction for workers of iniquity?
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
3 Isn't it disaster for the wicked, destruction for workers of iniquity?
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
3 Isn't it calamity to the unrighteous? disaster to those who do evil?
Read Job (CJB)
The Darby Translation
3 Is not calamity for the unrighteous? and misfortune for the workers of iniquity?
Read Job (DBY)
Good News Translation
3 He sends disaster and ruin to those who do wrong.
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
3 He sends disaster and ruin to those who do wrong.
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
3 Aren't there catastrophes for wicked people and disasters for those who do wrong?
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
3 Is it not calamity to the unrighteous, And disaster to the workers of iniquity?
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
3 ¿Por ventura no hay quebrantamiento para el impío, e infortunio para los que obran iniquidad
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
3 Is there no destruction for the wicked? And banishment for the workers of iniquity?
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
3 Is not destruction to the wicked? and a strange punishment to the workers of iniquity?
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
3 Is not disaster for [the] evil one and ruin for [the] workers of mischief?
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
3 La ruine n'est-elle pas pour le méchant, Et le malheur pour ceux qui commettent l'iniquité?
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
3 Alas! destruction to the unrighteous, and rejection to them that do iniquity.
Read Job (LXX)
New Century Version
3 It is ruin for evil people and disaster for those who do wrong.
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
3 Sinful people are destroyed. Trouble comes to those who do what is wrong.
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
3 Does not calamity befall the unrighteous, and disaster the workers of iniquity?
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
3 ¿No es calamidad para los malvados
y desgracia para quienes hacen el mal?
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
3 ¿No es acaso la ruina para los malvadosy el desastre para los malhechores?
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
3 La calamité n'est-elle pas pour le pervers, et l'adversité pour ceux qui commettent l'iniquité?
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
3 Is not destruction to the wicked, and aversion to them that work iniquity?
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
3 Does not calamity befall the unrighteous, and disaster the workers of iniquity?
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
3 Does not calamity befall the unrighteous, and disaster the workers of iniquity?
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
3 ¿No hay quebrantamiento para el impío, Y extrañamiento para los que obran iniquidad?
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
3 ¿Por ventura no hay quebrantamiento para el impío, y extrañamiento para los que obran iniquidad?
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
3 Is niet het verderf voor den verkeerde, ja, wat vreemds voor de werkers der ongerechtigheid?
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
3 Is not destruction for the wicked, and a strange punishment for the workers of iniquity?
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
3 Is not destruction for the wicked, and a strange punishment for the workers of iniquity?
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
3 numquid non perditio est iniquo et alienatio operantibus iniustitiam
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
3 numquid non perditio est iniquo et alienatio operantibus iniustitiam
Read Job (VULA)
The Webster Bible
3 [Is] not destruction to the wicked? and a strange [punishment] to the workers of iniquity?
Read Job (WBT)
World English Bible
3 Is it not calamity to the unrighteous, And disaster to the workers of iniquity?
Read Job (WEB)
Wycliffe
3 Whether perdition is not to a wicked man, and alienation of God is to men working wickedness? (Is it not perdition for the wicked, and alienation from God for those working wickedness?)
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
3 Is not calamity to the perverse? And strangeness to workers of iniquity?
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 31:2 NEXT Job 31:4

Job 31:3 Commentaries