Compare Translations for Job 36:5

Share

PREVIOUS Job 36:4 NEXT Job 36:6
Holman Christian Standard Bible
5 Yes, God is mighty, but He despises [no one]; He understands all things.
Read Job (CSB)
English Standard Version
5 "Behold, God is mighty, and does not despise any; he is mighty in strength of understanding.
Read Job (ESV)
King James Version
5 Behold, God is mighty, and despiseth not any: he is mighty in strength and wisdom.
Read Job (KJV)
The Message Bible
5 "It's true that God is all-powerful, but he doesn't bully innocent people.
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
5 "Behold, God is mighty but does not despise any; He is mighty in strength of understanding.
Read Job (NAS)
New International Version
5 “God is mighty, but despises no one; he is mighty, and firm in his purpose.
Read Job (NIV)
New King James Version
5 "Behold, God is mighty, but despises no one; He is mighty in strength of understanding.
Read Job (NKJV)
New Living Translation
5 “God is mighty, but he does not despise anyone! He is mighty in both power and understanding.
Read Job (NLT)
New Revised Standard
5 "Surely God is mighty and does not despise any; he is mighty in strength of understanding.
Read Job (NRS)
American Standard Version
5 Behold, God is mighty, and despiseth not any: He is mighty in strength of understanding.
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
5 Truly, God gives up the hard-hearted, and will not give life to the sinner.
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
5 He aquí, Dios es poderoso pero no desprecia a nadie, es poderoso en la fuerza del entendimiento.
Read Job (BLA)
Common English Bible
5 Look, God is mighty and doesn't reject anyone; he is mighty in strength and mind.
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
5 Look, God is mighty and doesn't reject anyone; he is mighty in strength and mind.
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
5 "Look, God is powerful and despises no one, powerful in his strength of understanding.
Read Job (CJB)
The Darby Translation
5 Lo, God is mighty, but despiseth not [any]; mighty in strength of understanding:
Read Job (DBY)
Good News Translation
5 How strong God is! He despises no one; there is nothing he doesn't understand.
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
5 How strong God is! He despises no one; there is nothing he doesn't understand.
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
5 "Certainly, God is mighty. He doesn't despise anyone. He is mighty and brave.
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
5 "Behold, God is mighty, and doesn't despise anyone. He is mighty in strength of understanding.
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
5 He aquí que Dios es grande, y no aborrece; fuerte es en virtud de corazón
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
5 Behold, God is mighty and does not despise; he is mighty in virtue of heart.
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
5 Behold, God is mighty, and despiseth not any: he is mighty in strength and wisdom.
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
5 Look, God [is] mighty but does not despise [anyone]; [he is] mighty [and] {good in understanding}.
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
5 Dieu est puissant, mais il ne rejette personne; Il est puissant par la force de son intelligence.
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
5 But know that the Lord will not cast off an innocent man: being mighty in strength of wisdom,
Read Job (LXX)
New Century Version
5 "God is powerful, but he does not hate people; he is powerful and sure of what he wants to do.
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
5 "God is mighty, but he doesn't hate people. He's mighty, and he knows exactly what he's going to do.
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
5 "Surely God is mighty and does not despise any; he is mighty in strength of understanding.
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
5 »Dios es poderoso, ¡pero no desprecia a nadie!
Él es poderoso tanto en fuerza como en entendimiento.
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
5 »Dios es poderoso, pero no rechaza al inocente;Dios es poderoso, y todo lo entiende.
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
5 Voici, Dieu est puissant, et il ne dédaigne personne; il est puissant par la force de son intelligence.
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
5 God doth not cast away the mighty, whereas he himself also is mighty.
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
5 "Behold, God is mighty, and does not despise any; he is mighty in strength of understanding.
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
5 "Behold, God is mighty, and does not despise any; he is mighty in strength of understanding.
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
5 He aquí que Dios es grande, mas no desestima á nadie; Es poderoso en fuerza de sabiduría.
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
5 He aquí que Dios es grande, y no aborrece; fuerte es en virtud de corazón.
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
5 Zie, God is geweldig, nochtans versmaadt Hij niet; geweldig is Hij in kracht des harten.
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
5 "Behold, God is mighty and despiseth not any; He is mighty in strength and wisdom.
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
5 "Behold, God is mighty and despiseth not any; He is mighty in strength and wisdom.
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
5 Deus potentes non abicit cum et ipse sit potens
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
5 Deus potentes non abicit cum et ipse sit potens
Read Job (VULA)
The Webster Bible
5 Behold, God [is] mighty, and despiseth not [any]: [he is] mighty in strength [and] wisdom.
Read Job (WBT)
World English Bible
5 "Behold, God is mighty, and doesn't despise anyone. He is mighty in strength of understanding.
Read Job (WEB)
Wycliffe
5 God casteth not away mighty men, since he is mighty; (God, who is mighty, despiseth no one, since he is so mighty;)
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
5 Lo, God [is] mighty, and despiseth not, Mighty [in] power [and] heart.
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 36:4 NEXT Job 36:6

Job 36:5 Commentaries