Compare Translations for Job 38:27

Share

PREVIOUS Job 38:26 NEXT Job 38:28
Holman Christian Standard Bible
27 to satisfy the parched wasteland and cause the grass to sprout?
Read Job (CSB)
English Standard Version
27 to satisfy the waste and desolate land, and to make the ground sprout with grass?
Read Job (ESV)
King James Version
27 To satisfy the desolate and waste ground; and to cause the bud of the tender herb to spring forth?
Read Job (KJV)
The Message Bible
27 Drenching the useless wastelands so they're carpeted with wildflowers and grass?
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
27 To satisfy the waste and desolate land And to make the seeds of grass to sprout?
Read Job (NAS)
New International Version
27 to satisfy a desolate wasteland and make it sprout with grass?
Read Job (NIV)
New King James Version
27 To satisfy the desolate waste, And cause to spring forth the growth of tender grass?
Read Job (NKJV)
New Living Translation
27 Who sends rain to satisfy the parched ground and make the tender grass spring up?
Read Job (NLT)
New Revised Standard
27 to satisfy the waste and desolate land, and to make the ground put forth grass?
Read Job (NRS)
American Standard Version
27 To satisfy the waste and desolate [ground], And to cause the tender grass to spring forth?
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
27 To give water to the land where there is waste and destruction, and to make the dry land green with young grass?
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
27 para saciar la tierra desierta y desolada, y hacer brotar las semillas de la hierba?
Read Job (BLA)
Common English Bible
27 to saturate dry wasteland and make grass sprout?
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
27 to saturate dry wasteland and make grass sprout?
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
27 drenching the waste and desolate [ground], till the tender grass sprouts?
Read Job (CJB)
The Darby Translation
27 To satisfy the desolate and waste [ground], and to cause the sprout of the grass to spring forth?
Read Job (DBY)
Good News Translation
27 Who waters the dry and thirsty land, so that grass springs up?
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
27 Who waters the dry and thirsty land, so that grass springs up?
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
27 to saturate the desolate wasteland in order to make it sprout with grass?
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
27 To satisfy the waste and desolate ground, To cause the tender grass to spring forth?
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
27 para saciar la tierra desierta e inculta, y para hacer producir de verdura renuevos
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
27 to satisfy the desolate and waste ground and to cause the bud of the tender herb to spring forth?
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
27 To satisfy the desolate and waste ground; and to cause the bud of the tender herb to spring forth ?
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
27 to satisfy desert and wasteland, and to cause [the ground] to put forth [the] rising of grass?
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
27 Pour qu'elle abreuve les lieux solitaires et arides, Et qu'elle fasse germer et sortir l'herbe?
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
27 and cause it to send forth a crop of green herbs?
Read Job (LXX)
New Century Version
27 Who sends rain to satisfy the empty land so the grass begins to grow?
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
27 They satisfy the needs of dry and empty lands. They make grass start growing there.
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
27 to satisfy the waste and desolate land, and to make the ground put forth grass?
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
27 ¿Quién envía la lluvia para saciar la tierra seca
y hace que brote la hierba tierna?
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
27 para saciar la sed del yermo desoladoy hacer que en él brote la hierba?
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
27 Pour abreuver des lieux déserts et désolés, et faire germer et sortir l'herbe?
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
27 That it should fill the desert and desolate land, and should bring forth green grass?
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
27 to satisfy the waste and desolate land, and to make the ground put forth grass?
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
27 to satisfy the waste and desolate land, and to make the ground put forth grass?
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
27 Para hartar la tierra desierta é inculta, Y para hacer brotar la tierna hierba?
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
27 para saciar la tierra desierta e inculta, y para hacer producir de verdura renuevos?
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
27 Om het woeste en het verwoeste te verzadigen, en om het uitspruitsel der grasscheutjes te doen wassen.
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
27 to satisfy the desolate and waste ground, and to cause the bud of the tender herb to spring forth?
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
27 to satisfy the desolate and waste ground, and to cause the bud of the tender herb to spring forth?
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
27 ut impleret inviam et desolatam et produceret herbas virentes
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
27 ut impleret inviam et desolatam et produceret herbas virentes
Read Job (VULA)
The Webster Bible
27 To satisfy the desolate and waste [ground]; and to cause the bud of the tender herb to spring forth?
Read Job (WBT)
World English Bible
27 To satisfy the waste and desolate ground, To cause the tender grass to spring forth?
Read Job (WEB)
Wycliffe
27 That it should [ful]fill a land without (a) way and desolate, and should bring forth green herbs?
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
27 To satisfy a desolate and waste place, And to cause to shoot up The produce of the tender grass?
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 38:26 NEXT Job 38:28

Job 38:27 Commentaries