Compare Translations for Job 41:29

Share

PREVIOUS Job 41:28 NEXT Job 41:30
Holman Christian Standard Bible
29 A club is regarded as stubble, and he laughs at the whirring of a javelin.
Read Job (CSB)
English Standard Version
29 Clubs are counted as stubble; he laughs at the rattle of javelins.
Read Job (ESV)
King James Version
29 Darts are counted as stubble: he laugheth at the shaking of a spear.
Read Job (KJV)
The Message Bible
29 A battle ax is nothing but a splinter of kindling; he treats a brandished harpoon as a joke.
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
29 "Clubs are regarded as stubble; He laughs at the rattling of the javelin.
Read Job (NAS)
New International Version
29 A club seems to it but a piece of straw; it laughs at the rattling of the lance.
Read Job (NIV)
New King James Version
29 Darts are regarded as straw; He laughs at the threat of javelins.
Read Job (NKJV)
New Living Translation
29 Clubs are like a blade of grass, and it laughs at the swish of javelins.
Read Job (NLT)
New Revised Standard
29 Clubs are counted as chaff; it laughs at the rattle of javelins.
Read Job (NRS)
American Standard Version
29 Clubs are counted as stubble: He laugheth at the rushing of the javelin.
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
29 A thick stick is no better than a leaf of grass, and he makes sport of the onrush of the spear.
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
29 Como hojarasca son estimadas las mazas; se ríe del blandir de la jabalina.
Read Job (BLA)
Common English Bible
29 He treats a club like straw; he laughs at the lance's rattle.
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
29 He treats a club like straw; he laughs at the lance's rattle.
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
29 Clubs count as hay, and he laughs at a quivering javelin.
Read Job (CJB)
The Darby Translation
29 Clubs are counted as stubble; he laugheth at the shaking of a javelin.
Read Job (DBY)
Good News Translation
29 To him a club is a piece of straw, and he laughs when men throw spears.
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
29 To him a club is a piece of straw, and he laughs when men throw spears.
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
29 It considers clubs to be like stubble, and it laughs at a rattling javelin.
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
29 Clubs are counted as stubble. He laughs at the rushing of the javelin.
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
29 Tiene toda arma por hojarasca, y del blandir de la pica se burla
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
29 He counts any weapon as stubble; he laughs at the shaking of a spear.
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
29 Darts are counted as stubble: he laugheth at the shaking of a spear.
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
29 Clubs are regarded as stubble, and it laughs at [the] short sword's rattle.
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
29 Il ne voit dans la massue qu'un brin de paille, Il rit au sifflement des dards.
Read Job (LSG)
New Century Version
29 Clubs feel like pieces of straw to it, and it laughs when they shake a spear at it.
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
29 A club seems like a piece of straw to it. It laughs when it hears a javelin rattling.
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
29 Clubs are counted as chaff; it laughs at the rattle of javelins.
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
29 Los garrotes son como una brizna de hierba,
y se ríe del silbido de las jabalinas.
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
29 Los golpes del mazo apenas le hacen cosquillas;se burla del silbido de la lanza.
Read Job (NVI)
Douay-Rheims Catholic Bible
29 (41-20) As stubble will he esteem the hammer, and he will laugh him to scorn who shaketh the spear.
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
29 Clubs are counted as stubble; he laughs at the rattle of javelins.
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
29 Clubs are counted as stubble; he laughs at the rattle of javelins.
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
29 Tiene toda arma por hojarascas, Y del blandir de la pica se burla.
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
29 Tiene toda arma por hojarascas, y del blandir de la pica se burla.
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
29
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
29 Darts are counted as stubble; he laugheth at the shaking of a spear.
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
29 Darts are counted as stubble; he laugheth at the shaking of a spear.
Read Job (TMBA)
The Webster Bible
29 Darts are counted as stubble: he laugheth at the shaking of a spear.
Read Job (WBT)
World English Bible
29 Clubs are counted as stubble. He laughs at the rushing of the javelin.
Read Job (WEB)
Wycliffe
29 He shall areckon an hammer as stubble; and he shall scorn a flourishing spear (and he shall have scorn for the spear that is flourished, or shaken, at him).
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
29 As stubble have darts been reckoned, And he laugheth at the shaking of a javelin.
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 41:28 NEXT Job 41:30

Job 41:29 Commentaries