Compare Translations for Job 5:9

PREVIOUS Job 5:8 NEXT Job 5:10

Holman Christian Standard Bible

9 He does great and unsearchable things, wonders without number.

English Standard Version

9 who does great things and unsearchable, marvelous things without number:

King James Version

9 Which doeth great things and unsearchable; marvellous things without number:

The Message Bible

9 After all, he's famous for great and unexpected acts; there's no end to his surprises.

New American Standard Bible

9 Who does great and unsearchable things, Wonders without number.

New International Version

9 He performs wonders that cannot be fathomed, miracles that cannot be counted.

New King James Version

9 Who does great things, and unsearchable, Marvelous things without number.

Read Job (NKJV)

New Living Translation

9 He does great things too marvelous to understand. He performs countless miracles.

New Revised Standard

9 He does great things and unsearchable, marvelous things without number.

American Standard Version

9 Who doeth great things and unsearchable, Marvellous things without number:

The Bible in Basic English

9 Who does great things outside our knowledge, wonders without number:

La Biblia de las Américas (Español)

9 El hace cosas grandes e inescrutables, maravillas sin número.

Common English Bible

9 who does great things beyond comprehension, wonderful things without number;

Common English Bible w/ Apocrypha

9 who does great things beyond comprehension, wonderful things without number;

Read Job (CEBA)

The Complete Jewish Bible

9 For God does great deeds beyond investigation, wonders beyond all reckoning.

The Darby Translation

9 Who doeth great things and unsearchable, marvellous things without number;

Good News Translation

9 We cannot understand the great things he does, and to his miracles there is no end.

Good News Translation w/ Apocrypha

9 We cannot understand the great things he does, and to his miracles there is no end.

Read Job (GNTA)

GOD'S WORD Translation

9 He does great things that [we] cannot understand and miracles that [we] cannot count.

Hebrew Names Version

9 Who does great things that can't be fathomed, Marvelous things without number;

La Biblia del Jubileo 2000

9 el cual hace grandes cosas, que no hay quien las comprenda; y maravillas que no tienen cuento

Jubilee Bible 2000

9 who does great things that no one can understand, and marvels that have no explanation;

King James Version w/ Apocrypha

9 Which doeth great things and unsearchable ; marvellous things without number:

Read Job (KJVA)

Lexham English Bible

9 [He] is doing great and {unsearchable} things, marvelous things {without number}--

Louis Segond 1910 (French)

9 Il fait des choses grandes et insondables, Des merveilles sans nombre;

Septuagint Bible w/ Apocrypha

9 who does great things and untraceable, glorious things also, and marvellous, of which there is no number:

New Century Version

9 God does wonders that cannot be understood; he does so many miracles they cannot be counted.

New International Reader's Version

9 He does wonderful things that can't be understood. He does miracles that can't even be counted.

Read Job (NIRV)

New Revised Standard w/ Apocrypha

9 He does great things and unsearchable, marvelous things without number.

Read Job (NRSA)

Nueva Traducción Viviente

9 Él hace grandezas, demasiado maravillosas para comprenderlas,
y realiza milagros incontables.

Nueva Versión Internacional

9 Él realiza maravillas insondables,portentos que no pueden contarse.

Ostervald (French)

9 Qui fait de grandes choses qu'on ne peut sonder, de merveilleuses choses qu'on ne peut compter;

Douay-Rheims Catholic Bible

9 Who doth great things, and unsearchable and wonderful things without number:

Revised Standard Version

9 who does great things and unsearchable, marvelous things without number:

Revised Standard Version w/ Apocrypha

9 who does great things and unsearchable, marvelous things without number:

Read Job (RSVA)

La Biblia Reina-Valera (Español)

9 El cual hace cosas grandes é inescrutables, Y maravillas que no tienen cuento:

Sagradas Escrituras (1569) (Español)

9 el cual hace grandes cosas, que no hay quien las comprenda; y maravillas que no tienen cuento.

Statenvertaling (Dutch)

9 Die grote dingen doet, die men niet doorzoeken kan; wonderen, die men niet tellen kan;

Third Millennium Bible

9 He doeth great things and unsearchable, marvelous things without number:

Third Millennium Bible w/ Apocrypha

9 He doeth great things and unsearchable, marvelous things without number:

Read Job (TMBA)

The Latin Vulgate

9 qui facit magna et inscrutabilia et mirabilia absque numero

The Latin Vulgate w/ Apocrypha

9 qui facit magna et inscrutabilia et mirabilia absque numero

Read Job (VULA)

The Webster Bible

9 Who doeth great things and unsearchable; wonderful things without number:

World English Bible

9 Who does great things that can't be fathomed, Marvelous things without number;

9 That maketh great things, and that may not be sought out, and wonderful things without number. (Who maketh great things, which may not be sought out, and wonderful things without number.)

Young's Literal Translation

9 Doing great things, and there is no searching. Wonderful, till there is no numbering.

PREVIOUS Job 5:8 NEXT Job 5:10

Job 5:9 Commentaries

Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)

John Gill's Exposition of the Bible

Geneva Study Bible

PLUS

Wesley's Explanatory Notes

PLUS