Compare Translations for John 12:31

31 Now is the judgment of this world. Now the ruler of this world will be cast out.
31 Now is the judgment of this world; now will the ruler of this world be cast out.
31 Now is the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out.
31 At this moment the world is in crisis. Now Satan, the ruler of this world, will be thrown out.
31 "Now judgment is upon this world; now the ruler of this world will be cast out.
31 Now is the time for judgment on this world; now the prince of this world will be driven out.
31 Now is the judgment of this world; now the ruler of this world will be cast out.
31 The time for judging this world has come, when Satan, the ruler of this world, will be cast out.
31 Now is the judgment of this world; now the ruler of this world will be driven out.
31 Now is the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out.
31 Now is this world to be judged: now will the ruler of this world be sent out.
31 Now is the time for judgment of this world. Now this world's ruler will be thrown out.
31 Now is the time for judgment of this world. Now this world's ruler will be thrown out.
31 Now is the time for this world to be judged, now the ruler of this world will be expelled.
31 Now is [the] judgment of this world; now shall the prince of this world be cast out:
31 Now is the time for this world to be judged; now the ruler of this world will be overthrown.
31 Now is the time for this world to be judged; now the ruler of this world will be overthrown.
31 "This world is being judged now. The ruler of this world will be thrown out now.
31 Now is the judgment of this world. Now the prince of this world will be cast out.
31 Now is the judgment of this world; now shall the prince of this world be cast out.
31 Now is the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out.
31 Now is the judgment of this world! Now the ruler of this world will be thrown out!
31 Now is the time for the world to be judged; now the ruler of this world will be thrown down.
31 Now it is time for the world to be judged. Now the prince of this world will be thrown out.
31 Now is the judgment of this world; now the ruler of this world will be driven out.
31 Now is the judgment of the world: now shall the prince of this world be cast out.
31 Now is the judgment of this world, now shall the ruler of this world be cast out;
31 Now is the judgment of this world, now shall the ruler of this world be cast out;
31 νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου, νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξω ·
31 Now is the judgment of this world; now shall the prince of this world be cast out.
31 Now is the judgment of this world; now shall the prince of this world be cast out.
31 Now is the iudgement of this worlde: now shall ye prince of this worlde be cast out.
31 nunc iudicium est mundi nunc princeps huius mundi eicietur foras
31 nunc iudicium est mundi nunc princeps huius mundi eicietur foras
31 Now is the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out.
31 Now is the judgment of this world. Now the prince of this world will be cast out.
31 Now is a judgement of this world: now will the Prince of this world be driven out.
31 Now is the doom of the world, now the prince of this world shall be cast out.
31 now is a judgment of this world, now shall the ruler of this world be cast forth;

John 12:31 Commentaries