Compare Translations for John 4:16

Share

PREVIOUS John 4:15 NEXT John 4:17
Holman Christian Standard Bible
16 "Go call your husband," He told her, "and come back here."
Read John (CSB)
English Standard Version
16 Jesus said to her, "Go, call your husband, and come here."
Read John (ESV)
King James Version
16 Jesus saith unto her,Go, call thy husband, and come hither.
Read John (KJV)
The Message Bible
16 He said, "Go call your husband and then come back."
Read John (MSG)
New American Standard Bible
16 He said to her, "Go, call your husband and come here."
Read John (NAS)
New International Version
16 He told her, “Go, call your husband and come back.”
Read John (NIV)
New King James Version
16 Jesus said to her, "Go, call your husband, and come here."
Read John (NKJV)
New Living Translation
16 “Go and get your husband,” Jesus told her.
Read John (NLT)
New Revised Standard
16 Jesus said to her, "Go, call your husband, and come back."
Read John (NRS)
American Standard Version
16 Jesus saith unto her, Go, call thy husband, and come hither.
Read John (ASV)
The Bible in Basic English
16 Jesus said to her, Go, get your husband and come back here with him.
Read John (BBE)
Common English Bible
16 Jesus said to her, "Go, get your husband, and come back here."
Read John (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
16 Jesus said to her, "Go, get your husband, and come back here."
Read John (CEBA)
The Complete Jewish Bible
16 He said to her, "Go, call your husband, and come back."
Read John (CJB)
The Darby Translation
16 Jesus says to her, Go, call thy husband, and come here.
Read John (DBY)
Good News Translation
16 "Go and call your husband," Jesus told her, "and come back."
Read John (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
16 "Go and call your husband," Jesus told her, "and come back."
Read John (GNTA)
GOD'S WORD Translation
16 Jesus told her, "Go to your husband, and bring him here."
Read John (GW)
Hebrew Names Version
16 Yeshua said to her, "Go, call your husband, and come here."
Read John (HNV)
Jubilee Bible 2000
16 Jesus said unto her, Go, call thy husband and come here.
Read John (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
16 Jesus saith unto her, Go , call thy husband, and come hither.
Read John (KJVA)
Lexham English Bible
16 He said to her, "Go, call your husband and come here."
Read John (LEB)
New Century Version
16 Jesus told her, "Go get your husband and come back here."
Read John (NCV)
New International Reader's Version
16 He told her, "Go. Get your husband and come back."
Read John (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
16 Jesus said to her, "Go, call your husband, and come back."
Read John (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
16 Jesus saith to her: Go, call thy husband, and come hither.
Read John (RHE)
Revised Standard Version
16 Jesus said to her, "Go, call your husband, and come here."
Read John (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
16 Jesus said to her, "Go, call your husband, and come here."
Read John (RSVA)
SBL Greek New Testament
16 Λέγει αὐτῇ · Ὕπαγε φώνησον τὸν ἄνδρα σου ⸃ καὶ ἐλθὲ ἐνθάδε.
Read John (SBLG)
Third Millennium Bible
16 Jesus said unto her, "Go, call thy husband, and come hither."
Read John (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
16 Jesus said unto her, "Go, call thy husband, and come hither."
Read John (TMBA)
Tyndale
16 Iesus sayde vnto her. Go and call thy husband and come hydder.
Read John (TYN)
The Latin Vulgate
16 dicit ei Iesus vade voca virum tuum et veni huc
Read John (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
16 dicit ei Iesus vade voca virum tuum et veni huc
Read John (VULA)
The Webster Bible
16 Jesus saith to her, Go, call thy husband, and come hither.
Read John (WBT)
World English Bible
16 Jesus said to her, "Go, call your husband, and come here."
Read John (WEB)
Weymouth New Testament
16 "Go and call your husband," said Jesus; "and come back."
Read John (WNT)
Wycliffe
16 Jesus saith to her, Go, call thine husband, and come hither.
Read John (WYC)
Young's Literal Translation
16 Jesus saith to her, `Go, call thy husband, and come hither;'
Read John (YLT)
PREVIOUS John 4:15 NEXT John 4:17

John 4:16 Commentaries