Compare Translations for Leviticus 11:37

Share

PREVIOUS Leviticus 11:36 NEXT Leviticus 11:38
Holman Christian Standard Bible
37 If one of their carcasses falls on any seed that is to be sown, it is clean;
Read Leviticus (CSB)
English Standard Version
37 And if any part of their carcass falls upon any seed grain that is to be sown, it is clean,
Read Leviticus (ESV)
King James Version
37 And if any part of their carcase fall upon any sowing seed which is to be sown, it shall be clean.
Read Leviticus (KJV)
The Message Bible
37 If a carcass falls on any seeds that are to be planted, they remain clean.
Read Leviticus (MSG)
New American Standard Bible
37 'If a part of their carcass falls on any seed for sowing which is to be sown, it is clean.
Read Leviticus (NAS)
New International Version
37 If a carcass falls on any seeds that are to be planted, they remain clean.
Read Leviticus (NIV)
New King James Version
37 And if a part of any such carcass falls on any planting seed which is to be sown, it remains clean.
Read Leviticus (NKJV)
New Living Translation
37 If the carcass falls on seed grain to be planted in the field, the seed will still be considered clean.
Read Leviticus (NLT)
New Revised Standard
37 If any part of their carcass falls upon any seed set aside for sowing, it is clean;
Read Leviticus (NRS)
American Standard Version
37 And if [aught] of their carcass fall upon any sowing seed which is to be sown, it is clean.
Read Leviticus (ASV)
The Bible in Basic English
37 If any part of the dead body of one of these gets on to any seed for planting, it is clean;
Read Leviticus (BBE)
Common English Bible
37 If any part of these animals' dead bodies falls on seed that is to be planted, the seed is still clean.
Read Leviticus (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
37 If any part of these animals' dead bodies falls on seed that is to be planted, the seed is still clean.
Read Leviticus (CEBA)
The Complete Jewish Bible
37 If any carcass-part of theirs falls on any kind of seed to be sown, it is clean;
Read Leviticus (CJB)
The Darby Translation
37 And if any part of their carcase fall upon any sowing-seed which is to be sown, it shall be clean;
Read Leviticus (DBY)
Good News Translation
37 If one of them falls on seed that is going to be planted, the seed remains clean.
Read Leviticus (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
37 If one of them falls on seed that is going to be planted, the seed remains clean.
Read Leviticus (GNTA)
GOD'S WORD Translation
37 If their dead bodies fall on seed that is to be planted, the seed is clean.
Read Leviticus (GW)
Hebrew Names Version
37 If part of their carcass falls on any sowing seed which is to be sown, it is clean.
Read Leviticus (HNV)
Jubilee Bible 2000
37 And if any part of their carcase falls upon any sown seed which is sown, it shall be clean.
Read Leviticus (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
37 And if any part of their carcase fall upon any sowing seed which is to be sown , it shall be clean.
Read Leviticus (KJVA)
Lexham English Bible
37 And when {one of their dead bodies} falls on any {seed for sowing}, it [is] clean.
Read Leviticus (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
37 And if one of their carcases should fall upon any sowing seed which shall be sown, it shall be clean.
Read Leviticus (LXX)
New Century Version
37 If a dead, unclean animal falls on a seed to be planted, that seed is still clean.
Read Leviticus (NCV)
New International Reader's Version
37 " 'If the dead body falls on any seeds that have not been planted yet, the seeds remain "clean."
Read Leviticus (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
37 If any part of their carcass falls upon any seed set aside for sowing, it is clean;
Read Leviticus (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
37 If it fall upon seed corn, it shall not defile it.
Read Leviticus (RHE)
Revised Standard Version
37 And if any part of their carcass falls upon any seed for sowing that is to be sown, it is clean;
Read Leviticus (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
37 And if any part of their carcass falls upon any seed for sowing that is to be sown, it is clean;
Read Leviticus (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
37 En wanneer van hun dood aas zal gevallen zijn op enig zaaibaar zaad, dat gezaaid wordt, dat zal rein zijn.
Read Leviticus (SVV)
Third Millennium Bible
37 And if any part of their carcass fall upon any sowing seed which is to be sown, it shall be clean.
Read Leviticus (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
37 And if any part of their carcass fall upon any sowing seed which is to be sown, it shall be clean.
Read Leviticus (TMBA)
Tyndale
37 Yf the dead carkesse of any soch fall apo any seed vsed to sowe, yt shall yet be clene styll:
Read Leviticus (TYN)
The Latin Vulgate
37 si ceciderint super sementem non polluent eam
Read Leviticus (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
37 si ceciderint super sementem non polluent eam
Read Leviticus (VULA)
The Webster Bible
37 And if [any part] of their carcass shall fall upon any sowing-seed which is to be sown, it [shall be] clean.
Read Leviticus (WBT)
World English Bible
37 If part of their carcass falls on any sowing seed which is to be sown, it is clean.
Read Leviticus (WEB)
Wycliffe
37 If it falleth upon (a) seed, it shall not defoul the seed;
Read Leviticus (WYC)
Young's Literal Translation
37 and when [any] of their carcase falleth on any sown seed which is sown -- it [is] clean;
Read Leviticus (YLT)
PREVIOUS Leviticus 11:36 NEXT Leviticus 11:38

Leviticus 11:37 Commentaries