Compare Translations for Leviticus 13:35

35 But if the scaly outbreak spreads further on the skin after his cleansing,
35 But if the itch spreads in the skin after his cleansing,
35 But if the scall spread much in the skin after his cleansing;
35 But if the itch spreads after being pronounced clean,
35 "But if the scale spreads farther in the skin after his cleansing,
35 But if the sore does spread in the skin after they are pronounced clean,
35 But if the scale should at all spread over the skin after his cleansing,
35 But if the scabby sore begins to spread after the person is pronounced clean,
35 But if the itch spreads in the skin after he was pronounced clean,
35 But if the scall spread abroad in the skin after his cleansing,
35 But if the disease in his skin becomes worse after he has been made clean,
35 But if the scabies continues to spread over the skin after the person's purification,
35 But if the scabies continues to spread over the skin after the person's purification,
35 But if the crusted area spreads after his purification,
35 But if the scall have spread much in the skin after his cleansing,
35 But if the sore spreads after you have been pronounced clean,
35 But if the sore spreads after you have been pronounced clean,
35 But if the scab spreads after the person has been declared clean,
35 But if the itch spreads in the skin after his cleansing,
35 But if the scall spreads much in the skin after his cleansing,
35 But if the scall spread much in the skin after his cleansing;
35 But if the diseased area of skin has not spread further on the skin after his cleansing,
35 But if the scurf be indeed spread in the skin after he has been purified,
35 But if the sore spreads on the skin after the person has become clean,
35 "But suppose the itch spreads in the skin after the priest announces that the person is 'clean.'
35 But if the itch spreads in the skin after he was pronounced clean,
35 But if after his cleansing the spot spread again in the skin:
35 But if the itch spreads in the skin after his cleansing,
35 But if the itch spreads in the skin after his cleansing,
35 Maar indien de schurftheid in het vel gans uitgespreid is, na zijn reiniging;
35 But if the scall spread much in the skin after his cleansing,
35 But if the scall spread much in the skin after his cleansing,
35 Yf the breakynge out growe in the skynne after that he is once made cleane,
35 sin autem post emundationem rursus creverit macula in cute
35 sin autem post emundationem rursus creverit macula in cute
35 But if the scall shall spread much in the skin after his cleansing;
35 But if the itch spreads in the skin after his cleansing,
35 Else if after the cleansing, a spot waxeth again in the skin, (But if, after they be pronounced clean, a spot groweth again, or spreadeth, in the skin,)
35 `And if the scall spread greatly in the skin after his cleansing,

Leviticus 13:35 Commentaries