Compare Translations for Leviticus 14:32

32 This is the law for someone who has a skin disease and cannot afford the cost of his cleansing."

32 This is the law for him in whom is a case of leprous disease, who cannot afford the offerings for his cleansing."

32 This is the law of him in whom is the plague of leprosy, whose hand is not able to get that which pertaineth to his cleansing.

32 These are the instructions to be followed for anyone who has a serious skin disease and cannot afford the regular offerings for his cleansing.

32 "This is the law for him in whom there is an infection of leprosy, whose means are limited for his cleansing."

32 These are the regulations for anyone who has a defiling skin disease and who cannot afford the regular offerings for their cleansing.

32 This is the law for one who had a leprous sore, who cannot afford the usual cleansing."

32 These are the instructions for purification for those who have recovered from a serious skin disease but who cannot afford to bring the offerings normally required for the ceremony of purification.”

32 This is the ritual for the one who has a leprous disease, who cannot afford the offerings for his cleansing.

32 This is the law of him in whom is the plague of leprosy, who is not able to get [that which pertaineth] to his cleansing.

32 This is the law for the man who has the disease of the leper on him, and who is not able to get that which is necessary for making himself clean.

32 This is the Instruction concerning those who have an infection of skin disease but who cannot afford the normal means of purification.

32 This is the Instruction concerning those who have an infection of skin disease but who cannot afford the normal means of purification.

32 Such is the law for the person who has tzara'at sores if he cannot afford the usual elements used for his purification."

32 This is the law for him in whom is the sore of leprosy, whose hand cannot get what is [regularly prescribed] in his cleansing.

32 This is the law for those who have a dreaded skin disease but who cannot afford the normal offerings required for his purification.

32 This is the law for those who have a dreaded skin disease but who cannot afford the normal offerings required for his purification.

32 These are the instructions for one who has an infectious skin disease but cannot afford what is needed for his cleansing."

32 This is the law for him in whom is the plague of leprosy, who is not able to afford the sacrifice for his cleansing.

32 This is the law of the one who has had the plague of leprosy, whose hand is not able to get that which is prescribed for his purification.

32 This is the law of him in whom is the plague of leprosy, whose hand is not able to get that which pertaineth to his cleansing.

32 This [is] the regulation of [the one] on whom [is] an infectious skin disease who {cannot afford} [the cost] for his cleansing."

32 This is the law for him in whom is the plague of leprosy, and who cannot afford the offerings for his purification.

32 "These are the teachings for making a person clean after he has had a skin disease, if he cannot afford the regular sacrifices for becoming clean."

32 Those are the rules for anyone who has a skin disease. They are for people who can't afford the regular offerings that are required to make them "clean."

32 This is the ritual for the one who has a leprous disease, who cannot afford the offerings for his cleansing.

32 This is the sacrifice of a leper, that is not able to have all things that appertain to his cleansing.

32 This is the law for him in whom is a leprous disease, who cannot afford the offerings for his cleansing."

32 This is the law for him in whom is a leprous disease, who cannot afford the offerings for his cleansing."

32 Dit is de wet desgenen, in wien de plaag der melaatsheid zal zijn, wiens hand in zijn reiniging dat niet bereikt zal hebben.

32 This is the law for him in whom is the plague of leprosy, whose hand is not able to get that which pertaineth to his cleansing."

32 This is the law for him in whom is the plague of leprosy, whose hand is not able to get that which pertaineth to his cleansing."

32 This is the lawe of him that hath the plage of leprosye, whose hand is not able to gett that which pertayneth to hys clensynge.

32 hoc est sacrificium leprosi qui habere non potest omnia in emundationem sui

32 hoc est sacrificium leprosi qui habere non potest omnia in emundationem sui

32 This [is] the law [of him] in whom is the plague of leprosy, whose hand is not able to get [that which pertaineth] to his cleansing.

32 This is the law for him in whom is the plague of leprosy, who is not able to afford the sacrifice for his cleansing.

32 This is the sacrifice of a leprous man, that may not have all things into the cleansing of himself. (This is the law for a leprous man, who may not have all the things needed for the offering for his cleansing.)

32 This [is] a law of him in whom [is] a plague of leprosy, whose hand reacheth not to his cleansing.'