Compare Translations for Leviticus 22:12

Share

PREVIOUS Leviticus 22:11 NEXT Leviticus 22:13
Holman Christian Standard Bible
12 If the priest's daughter is married to a man outside a priest's family, she is not to eat from the holy contributions.
Read Leviticus (CSB)
English Standard Version
12 If a priest's daughter marries a layman, she shall not eat of the contribution of the holy things.
Read Leviticus (ESV)
King James Version
12 If the priest's daughter also be married unto a stranger, she may not eat of an offering of the holy things.
Read Leviticus (KJV)
The Message Bible
12 If a priest's daughter marries a layperson, she may no longer eat from the holy contributions.
Read Leviticus (MSG)
New American Standard Bible
12 'If a priest's daughter is married to a layman, she shall not eat of the offering of the gifts.
Read Leviticus (NAS)
New International Version
12 If a priest’s daughter marries anyone other than a priest, she may not eat any of the sacred contributions.
Read Leviticus (NIV)
New King James Version
12 If the priest's daughter is married to an outsider, she may not eat of the holy offerings.
Read Leviticus (NKJV)
New Living Translation
12 If a priest’s daughter marries someone outside the priestly family, she may no longer eat the sacred offerings.
Read Leviticus (NLT)
New Revised Standard
12 If a priest's daughter marries a layman, she shall not eat of the offering of the sacred donations;
Read Leviticus (NRS)
American Standard Version
12 And if a priest's daughter be married unto a stranger, she shall not eat of the heave-offering of the holy things.
Read Leviticus (ASV)
The Bible in Basic English
12 And if the daughter of a priest is married to an outside person she may not take of the holy things which are lifted up as offerings.
Read Leviticus (BBE)
Common English Bible
12 If a priest's daughter marries a layman, she is not allowed to eat the holy offerings.
Read Leviticus (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
12 If a priest's daughter marries a layman, she is not allowed to eat the holy offerings.
Read Leviticus (CEBA)
The Complete Jewish Bible
12 If the daughter of a cohen is married to a man who is not a cohen, she is not to have a share of the food set aside from the holy things.
Read Leviticus (CJB)
The Darby Translation
12 And a priest's daughter who is [married] to a stranger may not eat of the heave-offering of the holy things.
Read Leviticus (DBY)
Good News Translation
12 A priest's daughter who marries someone who is not a priest may not eat any of the sacred offerings.
Read Leviticus (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
12 A priest's daughter who marries someone who is not a priest may not eat any of the sacred offerings.
Read Leviticus (GNTA)
GOD'S WORD Translation
12 However, if a priest's daughter marries a layman, she must never eat the food taken from the holy contributions.
Read Leviticus (GW)
Hebrew Names Version
12 If a Kohen's daughter be married to a stranger, she shall not eat of the heave-offering of the holy things.
Read Leviticus (HNV)
Jubilee Bible 2000
12 If the priest’s daughter becomes married unto a stranger, she may not eat of that which is set apart of the holy things.
Read Leviticus (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
12 If the priest's daughter also be married unto a stranger , she may not eat of an offering of the holy things.
Read Leviticus (KJVA)
Lexham English Bible
12 And a priest's daughter, when {she marries a layman}, she herself may not eat {the votive offering}.
Read Leviticus (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
12 And if the daughter of a priest should marry a stranger, she shall not eat of the offerings of the sanctuary.
Read Leviticus (LXX)
New Century Version
12 If a priest's daughter marries a person who is not a priest, she must not eat any of the holy offerings.
Read Leviticus (NCV)
New International Reader's Version
12 " 'Suppose a priest's daughter gets married to someone who is not a priest. Then she can't eat any of the food that is brought as a sacred gift.
Read Leviticus (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
12 If a priest's daughter marries a layman, she shall not eat of the offering of the sacred donations;
Read Leviticus (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
12 If the daughter of a priest be married to any of the people, she shall not eat of those things that are sanctified nor of the firstfruits.
Read Leviticus (RHE)
Revised Standard Version
12 If a priest's daughter is married to an outsider she shall not eat of the offering of the holy things.
Read Leviticus (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
12 If a priest's daughter is married to an outsider she shall not eat of the offering of the holy things.
Read Leviticus (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
12 Maar als des priesters dochter een vreemden man zal toebehoren, zij zal van het hefoffer der heilige dingen niet eten.
Read Leviticus (SVV)
Third Millennium Bible
12 If the priest's daughter also be married unto a stranger, she may not eat of an offering of the holy things.
Read Leviticus (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
12 If the priest's daughter also be married unto a stranger, she may not eat of an offering of the holy things.
Read Leviticus (TMBA)
Tyndale
12 Yf the preastes doughter be maryed vnto a straunger she maye not eate of the halowed heueofferynges.
Read Leviticus (TYN)
The Latin Vulgate
12 si filia sacerdotis cuilibet ex populo nupta fuerit de his quae sanctificata sunt et de primitiis non vescetur
Read Leviticus (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
12 si filia sacerdotis cuilibet ex populo nupta fuerit de his quae sanctificata sunt et de primitiis non vescetur
Read Leviticus (VULA)
The Webster Bible
12 If the priest's daughter also shall be [married] to a stranger, she may not eat of an offering of the holy things.
Read Leviticus (WBT)
World English Bible
12 If a priest's daughter be married to a stranger, she shall not eat of the heave-offering of the holy things.
Read Leviticus (WEB)
Wycliffe
12 If the priest's daughter is wedded to any man of the people, she shall not eat of these things that be hallowed, and of the first fruits (or of the first fruits);
Read Leviticus (WYC)
Young's Literal Translation
12 `And a priest's daughter, when she is a strange man's, -- she, of the heave-offering of the holy things doth not eat;
Read Leviticus (YLT)
PREVIOUS Leviticus 22:11 NEXT Leviticus 22:13

Leviticus 22:12 Commentaries