Compare Translations for Leviticus 27:9

9 "If the vow involves one of the animals that may be brought as an offering to the Lord, any of these he gives to the Lord will be holy.
9 "If the vow is an animal that may be offered as an offering to the LORD, all of it that he gives to the LORD is holy.
9 And if it be a beast, whereof men bring an offering unto the LORD, all that any man giveth of such unto the LORD shall be holy.
9 "If he vowed an animal that is acceptable as an offering to God, the animal is given to God and becomes the property of the Sanctuary.
9 'Now if it is an animal of the kind which men can present as an offering to the LORD , any such that one gives to the LORD shall be holy.
9 “ ‘If what they vowed is an animal that is acceptable as an offering to the LORD, such an animal given to the LORD becomes holy.
9 'If it is an animal that men may bring as an offering to the Lord, all that anyone gives to the Lord shall be holy.
9 “If your vow involves giving an animal that is acceptable as an offering to the LORD, any gift to the LORD will be considered holy.
9 If it concerns an animal that may be brought as an offering to the Lord, any such that may be given to the Lord shall be holy.
9 And if it be a beast, whereof men offer an oblation unto Jehovah, all that any man giveth of such unto Jehovah shall be holy.
9 And if it is a beast of which men make offerings to the Lord, whatever any man gives of such to the Lord will be holy.
9 If a solemn promise involves livestock that can be offered to the LORD, any such animal given to the LORD will be considered holy.
9 If a solemn promise involves livestock that can be offered to the LORD, any such animal given to the LORD will be considered holy.
9 "'If the vow is for the value of an animal of the kind used when people bring an offering to ADONAI, all that a person gives of such animals to ADONAI will be holy.
9 And if it be a beast whereof men bring an offering unto Jehovah, all that they give of such unto Jehovah shall be holy.
9 If your vow concerns an animal that is acceptable as an offering to the Lord, then every gift made to the Lord is sacred,
9 If your vow concerns an animal that is acceptable as an offering to the Lord, then every gift made to the Lord is sacred,
9 "If [the vow] is to give the kind of animal that people offer to the LORD, it will be considered holy.
9 If it be a animal, whereof men offer an offering to the LORD, all that any man gives of such to the LORD shall be holy.
9 And if it is an animal which is offered unto the LORD, all that anyone gives of such unto the LORD shall be holy.
9 And if it be a beast, whereof men bring an offering unto the LORD, all that any man giveth of such unto the LORD shall be holy.
9 " 'And if [it is] a domestic animal from which they present an offering for Yahweh, all that he gives from it for Yahweh shall be a holy object.
9 And if it be from the cattle that are offered as a gift to the Lord, whoever shall offer one of these to the Lord, it shall be holy.
9 "'Some animals may be used as sacrifices to the Lord. If someone promises to bring one of these to the Lord, it will become holy.
9 " 'Suppose what he promised is an animal that I will accept as an offering. Then the animal that is given to me becomes holy.
9 If it concerns an animal that may be brought as an offering to the Lord, any such that may be given to the Lord shall be holy.
9 But a beast that may be sacrificed to the Lord, if any one shall vow, shall be holy,
9 "If it is an animal such as men offer as an offering to the LORD, all of such that any man gives to the LORD is holy.
9 "If it is an animal such as men offer as an offering to the LORD, all of such that any man gives to the LORD is holy.
9 En indien het een beest is, waarvan men den HEERE offerande offert; al wat hij daarvan den HEERE zal gegeven hebben, zal heilig zijn.
9 "`And if it be a beast whereof men bring an offering unto the LORD, all that any man giveth of such unto the LORD shall be holy.
9 "`And if it be a beast whereof men bring an offering unto the LORD, all that any man giveth of such unto the LORD shall be holy.
9 Yf it be of the beestes of which men bringe an offeringe vnto the Lorde: all that any man geueth of soch vnto the Lorde shalbe holy.
9 animal autem quod immolari potest Domino si quis voverit sanctum erit
9 animal autem quod immolari potest Domino si quis voverit sanctum erit
9 And if [it shall be] a beast of which men bring an offering to the LORD, all that [any man] giveth of such to the LORD shall be holy.
9 If it be a animal, whereof men offer an offering to Yahweh, all that any man gives of such to Yahweh shall be holy.
9 Soothly if any man avoweth a beast, that may be offered to the Lord, it shall be holy,
9 `And if [it is] a beast of which they bring near an offering to Jehovah, all that [one] giveth of it to Jehovah is holy;

Leviticus 27:9 Commentaries