Compare Translations for Luke 10:8

Share

PREVIOUS Luke 10:7 NEXT Luke 10:9
Holman Christian Standard Bible
8 When you enter any town, and they welcome you, eat the things set before you.
Read Luke (CSB)
English Standard Version
8 Whenever you enter a town and they receive you, eat what is set before you.
Read Luke (ESV)
King James Version
8 And into whatsoever city ye enter, and they receive you, eat such things as are set before you:
Read Luke (KJV)
The Message Bible
8 "When you enter a town and are received, eat what they set before you,
Read Luke (MSG)
New American Standard Bible
8 "Whatever city you enter and they receive you, eat what is set before you;
Read Luke (NAS)
New International Version
8 “When you enter a town and are welcomed, eat what is offered to you.
Read Luke (NIV)
New King James Version
8 Whatever city you enter, and they receive you, eat such things as are set before you.
Read Luke (NKJV)
New Living Translation
8 “If you enter a town and it welcomes you, eat whatever is set before you.
Read Luke (NLT)
New Revised Standard
8 Whenever you enter a town and its people welcome you, eat what is set before you;
Read Luke (NRS)
American Standard Version
8 And into whatsoever city ye enter, and they receive you, eat such things as are set before you:
Read Luke (ASV)
The Bible in Basic English
8 And into whatever town you go, if they take you in, take whatever food is given to you:
Read Luke (BBE)
Common English Bible
8 Whenever you enter a city and its people welcome you, eat what they set before you.
Read Luke (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
8 Whenever you enter a city and its people welcome you, eat what they set before you.
Read Luke (CEBA)
The Complete Jewish Bible
8 "Whenever you come into a town where they make you welcome, eat what is put in front of you.
Read Luke (CJB)
The Darby Translation
8 And into whatsoever city ye may enter and they receive you, eat what is set before you,
Read Luke (DBY)
Good News Translation
8 Whenever you go into a town and are made welcome, eat what is set before you,
Read Luke (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
8 Whenever you go into a town and are made welcome, eat what is set before you,
Read Luke (GNTA)
GOD'S WORD Translation
8 Whenever you go into a city and the people welcome you, eat whatever they serve you.
Read Luke (GW)
Hebrew Names Version
8 Into whatever city you enter, and they receive you, eat the things that are set before you.
Read Luke (HNV)
Jubilee Bible 2000
8 And into whatever city ye enter and they receive you, eat such things as are set before you
Read Luke (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
8 And into whatsoever city ye enter , and they receive you, eat such things as are set before you:
Read Luke (KJVA)
Lexham English Bible
8 And into whatever town you enter and they welcome you, eat {whatever is} set before you,
Read Luke (LEB)
New Century Version
8 If you go into a town and the people welcome you, eat what they give you.
Read Luke (NCV)
New International Reader's Version
8 "When you enter a town and are welcomed, eat what is set down in front of you.
Read Luke (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
8 Whenever you enter a town and its people welcome you, eat what is set before you;
Read Luke (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
8 And into what city soever you enter, and they receive you, eat such things as are set before you.
Read Luke (RHE)
Revised Standard Version
8 Whenever you enter a town and they receive you, eat what is set before you;
Read Luke (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
8 Whenever you enter a town and they receive you, eat what is set before you;
Read Luke (RSVA)
SBL Greek New Testament
8 καὶ εἰς ἣν ἂν πόλιν εἰσέρχησθε καὶ δέχωνται ὑμᾶς, ἐσθίετε τὰ παρατιθέμενα ὑμῖν,
Read Luke (SBLG)
Third Millennium Bible
8 And into whatsoever city ye enter and they receive you, eat such things as are set before you.
Read Luke (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
8 And into whatsoever city ye enter and they receive you, eat such things as are set before you.
Read Luke (TMBA)
Tyndale
8 and in to whatso ever citye ye enter yf they receave you eate soche thinges as are set before you
Read Luke (TYN)
The Latin Vulgate
8 et in quamcumque civitatem intraveritis et susceperint vos manducate quae adponuntur vobis
Read Luke (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
8 et in quamcumque civitatem intraveritis et susceperint vos manducate quae adponuntur vobis
Read Luke (VULA)
The Webster Bible
8 And into whatever city ye enter, and they receive you, eat such things as are set before you.
Read Luke (WBT)
World English Bible
8 Into whatever city you enter, and they receive you, eat the things that are set before you.
Read Luke (WEB)
Weymouth New Testament
8 "And whatever town you come to and they receive you, eat what they put before you.
Read Luke (WNT)
Wycliffe
8 And into whatever city ye enter, and they receive you, eat ye those things that be set to you;
Read Luke (WYC)
Young's Literal Translation
8 and into whatever city ye enter, and they may receive you, eat the things set before you,
Read Luke (YLT)
PREVIOUS Luke 10:7 NEXT Luke 10:9

Luke 10:8 Commentaries